down lietuviškai

down vertimas I n pl plynaukštė IIn pūkas III 1. prp 1) žemyn; to go down nusileisti; 2) atitinka liet. įnagin.: down the road keliu;2.adv 1) žemyn; žemai; apačioje; the prices went down kainos nukrito; the guests are down in the sitting-room svečiai apačioje svečių kambary; 2) ant žemės; he fell down jis pargriuvo; 3) nurodo judėjimą iš centro į periferiją: to go down to the country vykti į kaimą; 4) suteikia veiksmažodžiams pabaigos veikslo reikšmę; verčiama su priešdėliais už-, pa-, nu-, iš-: to write down už(si)rašyti, parašyti; to climb down nulipti; to pay down išmokėti; down with! šalin!; up and down pirmyn ir atgal;3. n: ups and downs sėkmės ir nesėkmės

beat down (v.) derėtis, plieksti
be down and out (v.) turėti susiveržti diržą
Down syndrome Dauno sindromas
be down (v.) vėluoti, atsilikti
bear down (v.) pasileisti, spausti
bear down on (v.) judėti į priekį, keliauti, spausti, prilėkti, prišokti
down to the last detail (adv.) kaip savo penkis pirštus, giliai
down-to-earth (adj.) blaivaus proto, praktiškas, dalykiškas, konkretus
Down quark Žemyn kvarkas
cast down (v.) demoralizuoti, liūdinti, slėgti
come down on (v.) išlieti pyktį ant, šaipytis, užsipulti, graužti, staiga užsipulti
down-and-out (adj.) skurdžius, valkata
down the stairs (adv.) žemyn laiptais, apačioje, esantis apatiniame aukšte
hang down (v.) būti nukarusiam, karoti
back down (v.) nuraminti, nurimti, išeiti, išvažiuoti atbulom, išeiti/išvažiuoti atbulom, išvaryti atgal, pasitraukti, išsigąsti, bijoti
down tools (v.) sustreikuoti, streikuoti, nutraukti darbą
down with () šalin!
down in the mouth (adj.) liūdnas, prislėgtas, prastos būklės, labai nelaimingas, leisgyvis, paslikas, susikrimtęs, nusiminęs
down-in-the-mouth (adj.) liūdnas, nusiminęs, prislėgtas, prastos būklės, labai nelaimingas, leisgyvis, paslikas, susikrimtęs
dust down (v.) šluostyti dulkes
hold down (v.) engti, išlaikyti
bear down upon (v.) prilėkti, prišokti
bring down (v.) numušti, nuversti, pakirpti, sumažinti, įsisiūlyti, įsiūlyti, paskirti, primesti, apkrauti, apsunkinti, nuleisti, nusileisti, nukristi, nutupdyti
keep down (v.) neleisti padidėti, engti, nugalėti, numalšinti, nuslopinti
keep down () nesikelti, neleisti keltis, virškinti, neišvemti
knock down (v.) derėtis, pargriauti, numušti, nuversti, partrenkti, parblokšti, pakirsti, suvažinėti, pervažiuoti
knock-down (adj.) galingas, įtakingas, stiprus
knock down () pritildyti, sumažinti, susilpninti
break down (v.) neišlaikyti, sugesti, sulyginti su žeme, sugriauti, sulyginti su þeme, išlaužti, atidaryti, sugadinti, sulūžti, užsikirsti, tirti, palūžti, palaužti, trupinti, trupėti, irti, žlugti
break down (v.) sužlugdyti, žlugdyti, sužlugti, patirti nesėkmę, ko nors nepadaryti, nepavykti, susikirsti per egzaminą, pakliūti į bėdą, žlugti, nepasisekti
lay down (v.) sukrauti, padaryti, daryti, sudaryti, nustatyti, kaupti, rinkti, laikyti, turėti/paimti viršų, nugalėti
call down (v.) atskaityti pamokslą, išbarti, skaityti paskaitą, išdrožti pamokslą, duoti pylos, priekaištauti, barti, sukelti, pažadinti
call-down (n.) išbarimas, pyla, priekaištas, papeikimas
come down (v.) vartytis, virsti kūliais, vartytis/virsti kūliais, staigiai leistis žemyn, susirgti, sunegaluoti, esmėta, kad, esmė ta, kad, nuskęsti, nusileisti
come down () sumažėti, smuktelti, mažėti, nykti
come down with (v.) susirgti, sunegaluoti
down feather (n.) pūkai
down-to-earthness (n.) sveikas protas
close down (v.) užsidaryti, uždaryti, žlugti
down payment (n.) rankpinigiai, įmoka, užstatas, pradinė įmoka
Down payment Užstatas
down the drain () šuniui ant uodegos, nepavykęs
get down (v.) išlipti, nulipti, prasidėti, pradėti, imti įprasti, imtis, užrašyti, ryti, demoralizuoti, liūdinti, slėgti, nuleisti
down-at-heel (adj.) skarmaluotas, nuplyšęs, apdriskęs, apsileidęs
down-trodden (adj.) užuitas, užjodytas
down to the smallest detail (adv.) kaip savo penkis pirštus, giliai
drop down (v.) leistis, žemėti
fall down (v.) iš kailio nertis, padaryti viską, kas įmanoma, vartytis, virsti kūliais, vartytis/virsti kūliais, staigiai leistis žemyn
cut down (v.) pakirpti, sumažinti, numušti, nuversti, leisti, kapoti, kirsti, pjauti, šienauti, supjaustyti, pjaustyti
cut down () nukirsti, įsikišti, baigtis, nutraukti, sustabdyti, pertraukti
hand down (v.) perduoti, įteikti, teikti, duoti
go down (v.) įeiti, nusmukti, suprastėti, menkti, nykti, vartytis, virsti kūliais, vartytis/virsti kūliais, staigiai leistis žemyn, visiškai sugesti, nuskęsti, nusileisti, paskandinti, paskęsti, įeiti į istoriją
lay down the law (v.) autoritetingai tvirtinti, nurodinėti
lay down the law to (v.) autoritetingai tvirtinti, nurodinėti
move down (v.) pažeminti
press down on (v.) spausti
push down (v.) numušti, nuversti
low-down (adj.) varganas, apgailėtinas, niekingas, žemas
let down (v.) sumažinti, mažinti, nuleisti, palikti bėdoje, nelaimėje, nuvilti
let down () išleisti orą, dujas, išleisti orą/dujas, nuleisti, išleisti orą iš, atleisti, pailginti
put one's name down (v.) imatrikuliuoti, oficialiai tapti aukštosios mokyklos studentu
live down (v.) pergyventi, ištverti
narrow down (v.) susiaurėti, siaurėti
play down (v.) sumenkinti
put down (v.) numalšinti, numarinti, nusileisti, nukristi, nutupdyti, užregistruoti, užrašyti, paleisti iš, demobilizuoti, išlaipinti, išleisti, paguldyti, padengti, sudaryti, pastatyti, nulenkti, išguldyti, padėti, pažeminti, žeminti, nuleisti, negyvai užmigdyti
put-down (n.) žlegsėjimas, šliuksėjimas
sand down (v.) šlifuoti, šveisti, nušveisti
stand down () nebedalyvauti, išeiti iš žaidimo
water down () praskiesti
look down on (v.) atsisakyti, atsakyti, atmesti, žiūrėti iš aukšto, žiūrėti iš aukšto į
pull down (v.) sumažinti, mažinti, nuleisti, pargriauti, numušti, nuversti, sulyginti su žeme, sugriauti, sulyginti su þeme, pritildyti, susilpninti
pull down () griauti, nugriauti
send down (v.) pašalinti
set down (v.) rašyti kroniką, užrašyti, paleisti iš, demobilizuoti, išlaipinti, išleisti, išlipti, išlaipinti į krantą, išlipti/išlaipinti į krantą, nusileisti, nukristi, nutupdyti, ištraukti į krantą
shut down (v.) užsidaryti, uždaryti, žlugti
step down (v.) atsistatydinti
step-down (n.) sumažėjimas, mažėjimas, sumažinimas, nuolaida
run down (v.) baigtis, išsekti, sekti, stigti, peržvelgti, peržiūrėti, permesti akimis, atidžiai apžiūrėti, ištirti, išvarginti, išsemti, išeikvoti, išsekinti
run down () stoti, sustoti, sustabdyti, išsekti, partrenkti, parblokšti, pakirsti, suvažinėti, pervažiuoti, šmeižti, sutepti gerą vardą, apjuodinti
strike down (v.) leisti, kapoti, kirsti, atšaukti
write down (v.) rašyti kroniką, užrašyti
write down () užrašyti, užrašyti/registruoti žurnale, pasiþymëti, uþsiraðyti, užsirašyti, pasižymėti
slip down (v.) susimėtyti, nublokšti, mesti į šalį
screw down (v.) priveržti, prisukti
right-down (adj.) grynas, visiškas
talk down to () kalbėti iš aukšto
take down (v.) sumažinti, mažinti, nuleisti, rašyti kroniką, užrašyti, užrašyti/registruoti žurnale, pasiþymëti, uþsiraðyti, užsirašyti, pasižymėti, sulyginti su žeme, sugriauti, sulyginti su þeme, pažeminti, žeminti
turn down (v.) pritildyti, sumažinti, susilpninti, atsisakyti, atsakyti, atmesti, žiūrėti iš aukšto, nesutikti

Paaiškinimas anglų kalba

(feather) soft fine feathers
(American football game) a complete play to advance the football
(highland) a rolling treeless highland with little soil Type of: highland
(hair) fine soft dense hair (as the fine short hair of cattle or deer, the wool of sheep, or the undercoat of certain dogs)
(drink) to drink down entirely
(eat) to eat immoderately
(sports) to bring down or defeat (an opponent) Topic: sports. Type of: get the better of
(shoot down) to shoot at and force to come down
(strike) to cause to come or go down
(better) to improve or perfect by pruning or polishing
(being, moving lower) being or moving lower in position or less in some value
(descending) extending or moving from a higher to a lower place
(falling) becoming progressively lower
(out) being put out by a strikeout Similar to: out
(perfect) understood perfectly
(lower, previously) lower than previously
(inoperative) not functioning (temporarily or permanently) Similar to: inoperative
(dejected) filled with melancholy and despondency
(lowered) below the surround, or below the normal position
(downwardly) spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position
(away, more central) away from a more central or a more northerly place
(paid, cash, time) paid in cash at time of purchase
(earlier time) from an earlier time
(lower intensity) to a lower intensity
(inactive, inoperative state) in an inactive or inoperative state
(medical doctor) the English physician who first described Down's syndrome (born: 1828 – died: 1896)

Down sinonimai John L. H. Down

down sinonimai along, up, at a low ebb, closed, cut, depressed, dismal, dispirited, downcast, downhearted, down in the mouth, down-in-the-mouth, down pat, downward, gloomy, grim, low, low-spirited, mastered, miserable, prostrate, blue, gray, grey, at the bottom, below, beneath, downstairs, downwards, under, under it, underneath, underneath it, underneath them, under them, downward, downwardly, athletic field, down feather, field, fluff, fuzz, pile, playing area, sports field, sports ground, pitch, playing field, at a lower place, below, beneath, to a lower place, drop, let fall, belt down, bolt down, bring down, consume, cut down, devour, drink down, fine-tune, go through, kill, knock back, knock down, land, polish, pop, pour down, pull down, push down, refine, shoot down, toss off, fell, tackle

Netoliese down esantys žodžiai