force lietuviškai
force vertimas 1. n 1) jėga; in force a) veikiąs, galiojąs; b) didelis skaičius (žmonių); by force jėga, prievarta; jėga; productive forces gamybinės jėgos; by force of tarpininkaujant, būdu; 2) kar.būrys;pl kariuomenė; forces in the fieldveikianti armija;2. v 1) priversti; 2) išlaužti, pralaužti; 3) forsuoti; 4) (dirbtinai) pagreitinti (augimą ir pan.); 5) įtempti; to force in a pralaužti; b) pralaužti, nutiesti sau kelią; to force intoįspausti, įstumti; to force upon primesti
- force reduction (n.) ginkluotųjų pajėgų mažinimas
- rapid reaction force [V4.1] greito reagavimo pajėgos [V4.1]
- rapid reaction force [V4.1] (n.) greito reagavimo pajėgos [V4.1]
- labour force (n.) darbo jėga
- air force (n.) karinės oro pajėgos
- Air force Karinės oro pajėgos
- United States Air Force Jungtinių Valstijų karinės oro pajėgos
- military force (n.) pajėgos
- police force (n.) policija
- force someone's hand () priversti ką ką nors daryti, primygti, paspausti
- multinational force (n.) daugiašalės pajėgos
- force onto (v.) užsispyrus toliau daryti, tęsti, toliau varyti
- force open (v.) išlaužti, atidaryti
- force on (v.) užsispyrus toliau daryti, tęsti, toliau varyti
- force upon (v.) užsispyrus toliau daryti, tęsti, toliau varyti
- agricultural labour force (n.) žemės ūkio darbo jėga
- force back (v.) griežtai atmesti, duoti atkirtį, atstumti, atmesti, paniekinti, įskaudinti
- force out (v.) išdurti, išdrėksti, katapultuotis, purkšti, švirkšti, iškeldinti, ištremti, išmesti iš darbo, sumažinti, atleisti, išspirti, būti išspirtam iš darbo
- magnetic force (n.) magnetizmas
- work force (n.) darbininkai, darbo jėga
- paramilitary force (n.) sukarintos pajėgos
- force of will (n.) valia, savitvarda
- force of attraction (n.) viliojantis dalykas, pagunda, trauka
- wind-force (n.) vėtros stiprumas
- (influence) a powerful effect or influence Type of: influence
- (physics) the influence that produces a change in a physical quantity Topic: physics. Type of: physical phenomenon
- (intensity) physical energy or intensity
- (organization) group of people willing to obey orders
- (military machine) a unit that is part of some military service
- (aggression) an act of aggression (as one against a person who resists)
- (causal agent) one possessing or exercising power, influence, or authority
- (social group) a group of people having the power of effective action Type of: social group
- (law) having legal validity
- (baseball game) a putout of a base runner who is required to run; the putout is accomplished by holding the ball while touching the base to which the runner must advance before the runner reaches that base
- (coerce) to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means
- (do) to urge or force (a person) to an action; to constrain or motivate
- (push) to move with force
- (communication verb) to impose urgently, importunately, or inexorably
- (wedge) to squeeze like a wedge into a tight space
- (drive) to force into or from an action or state, either physically or metaphorically
- (pull) to cause to move by pulling
- (do forcibly) to do forcibly; to exert force Type of: act
- (penetrate) to take by force
force sinonimai armed forces, armed services, effect, energy, forcefulness, force out, force-out, force play, forces, might, mightiness, military, military force, military group, military machine, military unit, personnel, power, services, strength, violence, war machine, break, break down, break open, bulldoze, bulldoze into, burst, burst open, coerce, coerce into, compel, compel to, constrain, dragoon, dragoon into, drive, enforce, enforce on, force on, force onto, force open, force to, force upon, impel, impose, impose on, impose upon, inflict, inflict on, jemmy, jemmy open, jimmy, jimmy open, oblige, press, press into, press on, press to, prise, prise open, prize open, propel, pry, pry open, push, saddle with, break down, break open, bulldoze into, burst, burst open, coerce, coerce into, compel, compel to, constrain, dragoon into, draw, drive, enforce, enforce on, enjoin, force on, force onto, force open, force to, force upon, hale, impel, impose, impose on, impose upon, inflict, inflict on, jog, jostle, jostle away, lever, nudge, oblige, plough on, press, press forward, press forward/on, press into, press on, press to, pressure, pressurise, pressurize, prize, prize open, pull, push, push ahead, push forward, push on, ram, squeeze, storm, take by storm, thrust, wedge, jemmy, jemmy open, jimmy, jimmy open, prise, prise open, pry, pry open