light lietuviškai
light vertimas I 1. n 1) šviesa, apšvietimas; northern polar lightsšiaurės pašvaistė; in a good lightprie geros šviesos; gerai matomas; to bring to lightišaiškinti; to come to lightpaaiškėti; to see the light gimti, išvysti šviesą; to see the red light perk. nusigąsti; to stand in one's light užstoti (kam) šviesą;perk. stovėti kelyje, trukdyti (kam); to throw light (upon) nušviesti; išaiškinti; to shed light nušviesti; to strike a light užžiebti degtuką; 2) ugnis; žiburys; 2. a šviesus; 3. v (lit ir lighted) 1) apšviesti; 2) už(si)degti; perk. nušvisti (apie veidą); 3) atsitiktinai ką aptikti; to light upa) užbrūkyti; b) uždegti šviesą II 1. a 1) lengvas; 2) nepastovus, lengvabūdiškas; 3) nežymus; menkas; to make light of nerimtai žiūrėti (į ką nors); 4) purus; 2. adv lengvai
- light-green (adj.) žalias, žalsvas
- light bulb (n.) lemputė
- Light therapy Šviesos terapija
- light beam (n.) spindulys
- half-light (n.) tamsa
- first light (n.) saulėtekis, aušra
- light industry (n.) lengvoji pramonė
- Light industry Lengvoji pramonė
- bring to light (v.) išplepėti, iškloti visą teisybę, prisipažinti, išduoti, iškelti aikštėn
- electric light (n.) lemputė
- come to light (v.) paaiškėti, išaiškėti, būti atrastam, tapti žinomam
- Light machine gun Lengvasis kulkosvaidis
- back light (n.) užpakalinis žibintas, buferinis žibintas
- green light (n.) leidimas, žalia šviesa
- at first light (adv.) aušra, gaidgystė
- Light meter Liuksmetras
- Light pollution Šviesos tarša
- light-headedly (adv.) svaiginamai, su apsvaigusia galva
- light upon (v.) užtikti, aptikti, rasti, įsitikinti, suprasti, atsitiktinai rasti/užeiti/užtikti, užeiti, atsitiktinai rasti, atrasti
- light-hearted (adj.) laimingas, be rūpesčių
- light-hearted () linksmas, nerūpestingas
- Light-emitting diode Šviesos diodas
- light source (n.) šviesa, lempa, apšvietimas
- street light (n.) žibinto stulpas
- light year (n.) šviesmetis
- light-year (n.) šviesmetis
- Light-year Šviesmetis
- light-mindedness (n.) lengvabūdiškumas
- light-headed (adj.) tuščiagalvis, kvailas, silpnas, išsiblaškęs
- light-fingered (adj.) graibštus, ilgapirštis
- light-minded (adj.) lengvabūdiškas, sklandus, bet neįtikinamas
- light-footed (adj.) guvus, greitas
- speed of light (n.) šviesos greitis
- Speed of light Šviesos greitis
- light speed (n.) šviesos greitis
- light-haired (adj.) blondinas, šviesiaplaukis
- light-heartedness (n.) paviršutiniškumas
- light-blond (adj.) smėlio spalvos
- light yellow (adj.) tamsiai geltonas
- light up (v.) užsidegti, užsižiebti, apšviesti, sušvisti, iliuminuoti, išsigiedryti, nuskaidrėti, pragiedrėti, nušvisti, nušviesti
- light up (v.) įjungti
- light-heartedly (adv.) lengvai, nerūpestingai
- Aberration of light Šviesos aberacija
- Faster-than-light Superluminarus
- Electric Light Orchestra
- Incandescent light bulb Kaitrinė lemputė
- guiding light (n.) žymūs žmonės
- pilot-light (n.) nuolatinė liepsnelė
- Winter Light Žiemos šviesa
- traffic light (n.) šviesoforas
- Traffic light Šviesoforas
- Songs of Darkness, Words of Light
- Zodiacal light Zodiako šviesa
- (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation
- (source of illumination) any device serving as a source of illumination
- (position) a particular perspective or aspect of a situation Type of: position
- (physical property) the quality of being luminous; emitting or reflecting light
- (scene) an illuminated area Type of: scene
- (condition) a condition of spiritual awareness; divine illumination
- (visual property) the visual effect of illumination on objects or scenes as created in pictures
- (friend) a person regarded very fondly Type of: friend
- (lighting) having abundant light or illumination
- (insight) mental understanding as an enlightening experience Type of: insight
- (facial expression) merriment expressed by a brightness, gleam, or animation of countenance
- (public knowledge) public awareness Type of: public knowledge
- (visual signal) a visual warning signal Type of: visual signal
- (device) a device for lighting or igniting fuel, charges, or fires
- (lighten up) to make lighter or brighter
- (fire up) to begin to smoke
- (land) to come to rest, settle
- (burn) to cause to start burning; to subject to fire or great heat
- (return) to fall to somebody by assignment or lot
- (horseback riding) to alight from (a horse)
- (comparatively little physical) of comparatively little physical weight or density
- (light-coloured) of color, having a relatively small amount of coloring agent
- (light-armed) of the military or industry, using (or being) relatively small or light arms or equipment Similar to: light-armed
- (not great, degree) not great in degree, quantity, or number
- (fooling) psychologically light; especially free from sadness or troubles Similar to: fooling
- (characterized, emitting light) characterized by or emitting light
- (unstressed) of vowels or syllables, pronounced with little or no stress
- (digestible) easily assimilated in the alimentary canal; not rich or heavily seasoned Similar to: digestible
- (soil, loose, large-grained) of soil, loose and large-grained in consistency Similar to: loose
- (pure) of sound or color, free from anything that dulls or dims
- (light-footed) moving easily and quickly
- (undemanding) demanding little effort; not burdensome Similar to: undemanding
- (gentle) of little intensity, power, or force Similar to: easy
- (chemistry) not having atomic weight greater than average Topic: chemistry
- (ill) weak and likely to lose consciousness
- (thin) very thin and insubstantial
- (temperate) marked by temperance in indulgence
- (insufficient) less than the correct, legal, or full amount often deliberately so
- (insignificant) having little importance Similar to: insignificant
- (intended primarily, entertainment) intended primarily as entertainment; not serious or profound Similar to: frivolous
- (idle) silly or trivial
- (light-duty) designed for ease of movement or to carry little weight Similar to: light-duty
- (non-fat) having relatively few calories
- (shallow) of sleep, easily disturbed
- (unchaste) casual and unrestrained in sexual behavior
- (weightless) having little or no weight or apparent gravitational pull
- (lightly) with few burdens
- (ethical motive) a divine presence believed by Quakers to enlighten and guide the soul
Light sinonimai Christ Within, Inner Light, Light Within, Light, Visible, Photoradiation, Radiation, Visible Radiation
light sinonimai light up, abstemious, calorie-free, clean, clear, easy, faint, feeble, flaccid, idle, light-footed, lightheaded, light-headed, light-hearted, lightsome, lightweight, lite, loose, low-cal, minor, moderate, promiscuous, rash, scant, shallow, short, slight, sluttish, superficial, swooning, tripping, trivial, unaccented, unclouded, wakeful, wanton, weak, white, light-colored, light-coloured, light in color, light in colour, lightly, aspect, brightness, brightness level, effulgence, gleam, igniter, ignitor, illumination, lighter, lighting, lightness, light source, luminance, luminosity, luminousness, radiance, radiancy, refulgence, refulgency, shimmer, shine, side, spark, sparkle, twinkle, visible light, visible radiation, stoplight, traffic light, traffic lights, traffic signal, traffic signals, alight, brighten up, clear up, dismount, enlighten, fall, fire, fire up, get down, get off, give light, ignite, illume, illuminate, illumine, inflame, kindle, let off, lighten, light up, perch, put on, set afire, set alight, set fire to, switch on, unhorse, lighten, light up