setting lietuviškai

setting vertimas n 1) aptaisas; 2) aplinkuma; 3) muzika žodžiams; 4) teatr. pastatymas, dekoracijos ir kostiumai; 5) saulėlydis

set (someone) an example rodyti pavyzdį
set (someone) against (someone) (v.) nuteikinėti ką nors prieš ką nors
low-set (adj.) trumpas ir storas, tvirtas
radio set (n.) radijas
set aflame (v.) padegti
set afire (v.) padegti
set in () apnikti, įsigalėti, apsigyventi, įsišaknyti
set ashore (v.) nusileisti, nukristi, nutupdyti
set fire to (v.) padegti
set light to padegti, uždegti
set light to () padegti, uždegti, sudeginti, deginti, nudeginti
set about (v.) prasidėti, pradėti, imti įprasti, imtis, imtis ko
set about () prasidėti, įsteigti, pradėti veikti, paleisti, atidaryti, imti
set free (v.) išvaduoti, paleisti, duoti laisvę
set (something) on fire (v.) padegti
set back (v.) priversti atsilikti, sutrukdyti, sulaikyti, sulėtinti, trukdyti, atidėti, pasinaudoti pasiūlymu vėliau
set forth (v.) judėti, keliauti, išvykti, leistis į kelionę
set fire to (something) (v.) padegti
set alight (v.) padegti
set ahead (v.) žengti į priekį
set at liberty (v.) paleisti, išlaisvinti
set ablaze (v.) padegti
set aside (v.) atidėti, skirti, paskirti, asignuoti
set-aside (adj.) dirbamos žemės nebedirbimas
set aside () atidėti, taupyti
set-aside (n.) dirbamos žemės nebedirbimas
set down (v.) rašyti kroniką, užrašyti, paleisti iš, demobilizuoti, išlaipinti, išleisti, išlipti, išlaipinti į krantą, išlipti/išlaipinti į krantą, nusileisti, nukristi, nutupdyti, ištraukti į krantą
set in motion (v.) nuleisti į vandenį, paleisti, atverti kelią, pradėti
set foot in (v.) įeiti
set apart (v.) atskirti, izoliuoti
set-apart (adj.) atskiras
set decoration (n.) dekoracija, dekoracijos
set eyes on (v.) išvysti, pamatyti
set of four (n.) ketvertas
set someone's mind at rest nuraminti ką
set up house () įsikurti
set of triplets (n.) trynukas
set on (v.) užpulti, įnikti, pulti
set one's seal to () palaiminti, vizuoti
set up camp () įkurti stovyklą
set up right (v.) pakelti
set off (v.) paleisti, sukelti sprogimą, įžiebti, nuplėšti, paskatinti, duoti impulsą, sukelti, sukurstyti, kurstyti, duoti postūmį, duoti postûmá, pradėti, judėti, keliauti, išvykti, leistis į kelionę, atlyginti, kompensuoti, sprogti, sprogdinti
set right (v.) nustatyti
set the table (v.) padengti stalą, padengti, dengti
set off (sometimes with on) (v.) išsiruošti
set out (v.) prasidėti, pradėti, imti įprasti, imtis, surinkti, išdėlioti, išrikiuoti, judėti, keliauti, išvykti, leistis į kelionę, iškeliauti, leistis, išsiruošti
set out () ketinti, norėti
set phrase (n.) idioma, pastovus junginys
set sail (v.) iškeliauti, leistis, išsiruošti
set-square (n.) kampainis
set square (n.) kampainis
set-to (n.) peštynės, muštynės, rungtynės, vaidas
set upright (v.) pakelti
set on fire (v.) padegti, uždegti, sudeginti, deginti, nudeginti
set up (v.) įtaisyti, įstatyti, pastatyti, konstruoti, sudaryti, padaryti, daryti, tapti, būti, statyti, pakelti, paruošti, apsirūpinti, sudėti, sutvarkyti, išdėstyti, sumontuoti, sustatyti, surašyti, parengti, įrengti, įvesti, įvesdinti į tarnybą, įterpti, įkurti, pasiekti, būti priežastimi, sukelti, surinkti, sukviesti
set-up (n.) išdėstymas, susitarimas, aranžuotė, sumanymas
set up shop () įkurti parduotuvę
set upon (v.) apipulti, pulti, apnikti
set upon () užpulti, įnikti, pulti
set the pace () duoti tempą
tea set (n.) arbatos servizas
tea-set () arbatos servizas
television set (n.) televizorius, televizija, mažasis ekranas
Television set Televizorius
setting-lotion (n.) skystis plaukams dėti, kondicionierius
setting up (n.) įkūrimas, sudarymas

Paaiškinimas anglų kalba

(environs) the context and environment in which something is set
(background) the state of the environment in which a situation exists
(mise en scène) an arrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted
(context) the set of facts or circumstances that surround a situation or event
(pos.) the physical position of something Type of: position
(table service) a table service for one person
(mounting) a mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem in place
(move) to put into a certain place or abstract location
(fix conclusively, authoritatively) to fix conclusively or authoritatively
(choose) to decide upon or fix definitely
(lay down) to establish as the highest level or best performance
(put, certain state) to put into a certain state; to cause to be in a certain state Type of: change
(fix, border) to fix in a border Type of: arrange
(make ready, suitable) to make ready or suitable, or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, and so on
(set, certain position) to set to a certain position or cause to operate correctly Type of: adjust
(astronomy) to disappear beyond the horizon
(music) to adapt for performance in a different way
(plant) to put or set (seeds, seedlings, or plants) into the ground
(originate) to apply or start Type of: originate
(solidify) to become gelatinous
(print) to set in type
(put, position that) to put into a position that will restore a normal state Type of: put
(bury) to insert (a nail or screw below the surface, as into a countersink)
(hone) to give a fine, sharp edge to a knife or razor Type of: hone
(assail) to urge to attack someone
(equip) to equip with sails or masts
(lay out) to get ready for a particular purpose or event
(alter, regulate so) to alter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard
(reproduce) to bear fruit
(groom) to arrange attractively
(performing arts) to perform (a play), especially on a stage
(calculate) to judge tentatively or form an estimate of (quantities or time)

Set sinonimai Seth, Set

set sinonimai water wave, bear, determined, dictated, fit, hardened, laid, located, placed, primed, rigid, situated, fixed, assemblage, assortment, attitude, band, bearing, bent, brace, circle, class, clique, collection, company, coterie, crowd, curing, dais, decor, décor, duo, exercise set, faction, hardening, inclination, kit, lot, outfit, pair, platform, position, readiness, scene, scenery, sect, sequence, series, setting, setting sun, solidification, solidifying, stage, stage set, twain, twosome, walk of life, adjust, arrange, coif, coiffe, coiffure, congeal, correct, countersink, crystallise, crystallize, define, determine, do, dress, enshrine, fix, fructify, gear up, go, go down, go under, jell, lay, lay out, lay the table, limit, localise, localize, make provision for, mark, place, plant, plant with, pose, position, prepare, put, ready, rig, set the table, settle, set up, sic, specify, typeset, plant out

setting sinonimai fixation, backdrop, background, circumstance, composing, composition, context, crimping, decor, décor, direction, environment, frame, hardening, location, locus, milieu, mise en scene, mount, place setting, region, scene, scenery, scope, set, solidification, spot, stage, stage setting, surroundings, theatre, venue, locale

Netoliese setting esantys žodžiai