the lietuviškai
the vertimas ,1. žymimasis artikelis; 2. adv juo; all the better juo geriau; the more the better juo daugiau, juo geriau; I am none the better for this nuo to man nė kiek negeriau
- Community body (established by the Treaties) (n.) Bendrijos organas
- Bureau of the EP (n.) EP biuras
- east of the Great Belt (n.) Didžiojo Belto Rytai
- East of the Great Belt (n.) Didžiojo Belto Rytai
- European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (n.) Europos vaistų kontrolės tarnyba
- EC Charter of the Fundamental Social Rights of Workers (n.) EB darbuotojų pagrindinių socialinių teisių chartija
- action brought before the EC Court of Justice (n.) EB Teisingumo Teismui įteikta byla
- distribution of the tax burden (n.) mokesčių naštos paskirstymas
- Council of the European Union (n.) Europos Sąjungos Ministrų Taryba
- Council of the European Union Europos Sąjungos Taryba
- European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (n.) Dublino fondas
- west of the Great Belt (n.) Didžiojo Belto Vakarai
- West of the Great Belt (n.) Didžiojo Belto Vakarai
- composition of the population (n.) gyventojų sudėtis
- discrimination on the basis of nationality (n.) tautinė diskriminacija
- Committee of the Regions (n.) Regionų komitetas
- Committee of the Regions Regionų komitetas
- action to establish liability on the part of an administration (n.) skundas dėl administracinės atsakomybės
- ageing of the population (n.) gyventojų senėjimas
- apparatus based on the use of rays (n.) mikrobangų aparatas
- drawing up of the Community budget (n.) Bendrijos biudžeto sudarymas
- drawing up of the budget (n.) biudžeto sudarymas
- administration of the Institutions (n.) institucijų administravimas
- discrimination on the basis of sexual orientation (n.) diskriminacija dėl seksualinės orientacijos
- President of the EP (n.) EP pirmininkas
- Resolution of the Council of the European Union (n.) Europos Sąjungos Tarybos nutarimas
- accession to the European Union (n.) prisijungimas prie Europos Sąjungos
- Lisbon and the Tagus Valley (n.) Lisabona ir Težo slėnis
- care of the disabled (n.) neįgaliųjų globa
- Vice-President of the EP (n.) EP vicepirmininkas
- care for the elderly (n.) pagyvenusių žmonių priežiūra
- complaint to the Commission (n.) skundas Komisijai
- deepening of the European Union (n.) Europos Sąjungos vystymas(is)
- Member of the European Parliament (n.) Europos Parlamento narys
- access to the courts (n.) galimumas kreiptis į teismą
- Office for Harmonisation in the Internal Market () Bendrijos vidaus rinkos darninimo biuras
- Office for Harmonisation in the Internal Market (n.) Bendrijos vidaus rinkos darninimo biuras
- Statute for Members of the European Parliament (n.) Europos Parlamento narių statutas
- Translation Centre for the Bodies of the European Union (n.) Europos Sąjungos institucijų vertimo centras
- Quaestor of the EP (n.) EP kvestorius
- appeal to the EC Ombudsman (n.) kreipimasis į EB įgaliotinį
- competence of the institution (n.) institucijos kompetencija
- cooperation in the field of education (n.) bendradarbiavimas švietimo srityje
- counting of the votes (n.) balsų skaičiavimas
- degradation of the environment (n.) aplinkos blogėjimas
- President of the Commission (n.) Komisijos pirmininkas
- accident in the home (n.) nelaimingas atsitikimas namie
- adoption of the budget (n.) biudžeto priėmimas
- High Representative for the CFSP (n.) vyriausiasis BUSP įgaliotinis
- competence of the Member States (n.) valstybių narių kompetencija
- concentration of the population (n.) gyventojų santalka
- Saint Vincent and the Grenadines (n.) Sent Vinsentas ir Grenadinai
- Saint Vincent and the Grenadines Sent Vinsentas ir Grenadinai
- economic instrument for the environment (n.) aplinkos apsaugos skatinimo ekonominės priemonės
- exploitation of the sea-bed (n.) jūros dugno išteklių naudojimas
- ECSC general Decision (n.) bendrasis EAPB sprendimas
- evacuation of the population (n.) gyventojų iškeldinimas
- powers of the EP (n.) EP galios
- fraud against the Community prieš Bendriją nukreiptas sukčiavimas
- fraud against the Community (n.) prieš Bendriją nukreiptas sukčiavimas
- liberalisation of the market (n.) rinkos liberalizavimas
- enlargement of the Union (n.) Sąjungos išplėtimas
- equality before the law (n.) lygybė prieš įstatymą
- Equality before the law Lygybė prieš įstatymą
- freedom of the seas (n.) laisvė naudotis jūra
- liability of the State (n.) valstybės atsakomybė
- liability of the state (n.) valstybės atsakomybė
- freedom of the press (n.) spaudos laisvė
- permanent representation to the EU [V4.1] () nuolatinė atstovybė Europos Sąjungoje [V4.1]
- permanent representation to the EU [V4.1] (n.) nuolatinė atstovybė Europos Sąjungoje [V4.1]
- relations between the two German States (n.) dviejų Vokietijų santykiai
- regions of the Netherlands (n.) Nyderlandų regionai
- integration of the disabled (n.) neįgaliųjų integravimas
- quality of the environment (n.) aplinkos kokybė
- interpretation of the law (n.) įstatymo aiškinimas
- inclusion in the budget (n.) įtraukimas į biudžetą
- freedom of the skies (n.) skrydžių laisvė
- judgment of the EC Court (n.) EB teismo sprendimas
- independence of the disabled (n.) neįgaliųjų savarankiškumas
- independence of the judiciary (n.) teismų nepriklausomumas
- local access to the law (n.) justicijos artumas
- member of the EC Court of Auditors (n.) EB Audito Rūmų narys
- pluralism in the media (n.) žiniasklaidos pliuralizmas
- regions of the United Kingdom (n.) Jungtinės Karalystės regionai
- financing of the Community budget (n.) Bendrijos biudžeto finansavimas
- law of the sea (n.) jūrų teisė
- geographical distribution of the population (n.) teritorinis gyventojų pasiskirstymas
- primacy of the law (n.) įstatymo viršenybė
- reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling (n.) kreipimasis į EB Teisingumo Teismą dėl bylos priklausomybės
- rejection of the budget (n.) biudžeto atmetimas
- powers of the EC Institutions (n.) EB institucijų įgaliojimai
- implementation of the budget (n.) biudžeto vykdymas
- leader of the opposition (n.) opozicijos vadovas
- member of the EC Court of Justice (n.) EB Teisingumo Teismo narys
- promotion of the European idea (n.) Europos idėjos skleidimas
- planning of the school year (n.) kalendorinis mokslo metų planas
- exploitation of the seas (n.) jūrų išteklių naudojimas
- external frontier of the Community () išorinė Bendrijos siena
- external frontier of the Community (n.) išorinė Bendrijos siena
- facilities for the disabled (n.) pagalbinės priemonės neįgaliesiems
- migration from the countryside to the town (n.) migracija iš kaimo į miestą
- operation of the Institutions (n.) institucijų veikla
- opinion of the EC Court of Justice (n.) EB Teisingumo Teismo nuomonė
- jurisdiction of the courts teismų kompetencija
- jurisdiction of the courts (n.) teismų kompetencija
- reform of the CAP (n.) bendrosios žemės ūkio politikos reforma
- relations between the State and the regions (n.) valstybės ir regionų santykiai
- revision of the EC Treaty (n.) EB sutarties keitimas
- result of the vote (n.) balsavimo rezultatai
- territories of the former Yugoslavia (n.) buvusios Jugoslavijos teritorija
- resignation of the government (n.) vyriausybės atsistatydinimas
- resolution of the European Council (n.) Europos Tarybos nutarimas
- status of the person elected (n.) išrinktojo asmens statusas
- the EU's international role (n.) ES tarptautinis vaidmuo
- third countries in the Mediterranean (n.) Viduržemio jūros trečiosios šalys
- rights of the defence (n.) gynybos teisės
- rights of the individual (n.) asmens teisės
- withdrawal from the market (n.) pasitraukimas iš rinkos
- resources of the sea (n.) jūrų ištekliai
Paaiškinimas anglų kalba
- That's the best book I ever read.
- She was the first one.
Netoliese the esantys žodžiai