cortés lietuviškai
cortés vertimas nutraukti, padaryti įkarpą, perkelti, prapjauti, prarėžti, šienauti, sustabdyti, supjaustyti, įpjauti, įrėžti, iškirpti, iškirsti, išpjauti, pjaustyti, pjauti, kapoti, rėžti, raižyti, nukirpti, karpyti, kirpti, pakirpti, įsikirsti, kirsti per, kirsti, sumažinti, blokuoti, nukirsti, prakirsti, prakapoti, leisti, atkirpti, čekštelėti, sukirsti, nugnybti, įpjovą, padaryti įkarpą/įpjovą, sulaužyti, sudužti, išsiskirti, skustis, skusti, apkarpyti, apkirpti, išjungti, užsukti, įsikišti, baigtis, nutraukti, sustabdyti, pertraukti, nukirsti, atjungti, nupjauti, nurėžti, apkirpimas, dvariškiai, gedimas, gili žaizda, įkarpa, įpjova, nesėkmė, nutraukimas, rantas, sumažinimas, užkarpa, kiemas, ašmenys, sukirpimas, paniekinimas, užgaulė, kirpimas, išbraukimas, ištrynimas, išpjovimas, kupiūra, žlegsėjimas, šliuksėjimas, griežtas atsisakymas, palyda, įpjovimas, pjūvis, kirtis, smūgis, įraiža, gabalas, išpjova, malonus, pagarbus, gerai išauklėtas, mandagus, civilinis, pasaulietiškas, lipšnus, džentelmeniškas, parlamentas, atskiesti, kištis, įpjauti, įrėžti, apkrauti, užversti, kirpimas, šukuosena, Tarptautinis baudžiamasis teismas, parlamentas
- cortar de raíz () tuojau pat nutraukti, užgniaužti, tuojau pat nutraukti/užgniaužti
- cortar a alguien en seco (v.) įsiterpti į pokalbį, kištis, įsiterpti, nutraukti, pertraukti
- cortar al rape (v.) iškirpti, iškirsti, išpjauti
- cortar el rabo (v.) nukirsti, nurėžti
- cortar la respiración (v.) užgniaužti kvapą
- cortar heno (v.) šienauti
- cortar en tiras (v.) sukarpyti, karpyti, suplėšyti, sudraskyti
- cortar la palabra (v.) įsiterpti į pokalbį, kištis, įsiterpti, nutraukti, pertraukti
- cortar en cuatro (v.) perpjauti į keturias dalis
- Corte Penal Internacional (n.) Tarptautinis baudžiamasis teismas
- Corte Penal Internacional Tarptautinis Baudžiamasis Teismas
- Corte Interamericana de Derechos Humanos (n.) Amerikos šalių žmogaus teisių teismas
- cortar en filetes (v.) išimti kaulus
- cortar la hierba (v.) pjauti, šienauti
- cortar en dos partes simétricas (v.) kirsti, dalyti pusiau, kirsti/dalyti pusiau
- cortar ligeramente (v.) įpjauti, įrėžti
- corte de corriente () elektros nutrūkimas
- corte de pelo al cepillo (n.) ežiukas, trumpai pakirpti plaukai
- cortar, recortar (v.) apkarpyti, apkirpti, skustis, skusti
- afable, cortés (adj.) lipšnus, malonus, mandagus
- cortés, fino (adj.) džentelmeniškas
- Colegio Militar de la Corte Suprema de la URSS TSRS Aukščiausiojo Teismo Karinė kolegija
- Corte Permanente de Justicia Internacional Nuolatinis teisingumo teismas
- carácter cortés (n.) lipšnumas
- Corte Suprema Aukščiausiasis Teismas
- Corte Internacional de Justicia Tarptautinis Teisingumo Teismas
- en seco cortar a alguien () įsiterpti į pokalbį, kištis, įsiterpti, nutraukti, pertraukti
- máquina de cortar (n.) pjaustyklė, pjaustyklë
- corte de corriente eléctrica (n.) elektros nutrūkimas
- corte transversal (n.) skersinis pjūvis, atrankinė grupė, skerspjūvis
- hacer la corte (v.) merginti, pirštis, mylėtis
- Cortes generales (n.) parlamentas
- Corte Constitucional de Ucrania Ukrainos Konstitucinis Teismas
- Cámara de la Corte Imperial Šventosios Romos Imperijos Rūmų Teismas
- cortar en capas finas (v.) praleisti
- cortar en dados () pjaustyti kubeliais
- cortar en trozos (v.) kapoti, prakirsti, prakapoti
- cortar la cola (v.) nukirsti, nurėžti
- corte de carne para asar () kepsnys, mėsa kepsniui, mėsos gabalas
- corte de electricidad (n.) elektros nutrūkimas
- hacer la corte a (v.) merginti, mylėtis, pirštis
- sin cortes (adj.) nesutrumpintas
- Corte Permanente de Arbitraje Nuolatinis arbitražo teismas
- João Vaz Corte Real João Vaz Corte-Real
- Cortes de Apelaciones de Estados Unidos Jungtinių Valstijų apeliacinis teismas
- Cortés (Honduras) Korteso departamentas
- Hernán Cortés
- Puerto Cortés Puerto Kortesas
cortar sinonimai abrir, acortar, acuchillar, apagar, astillar, atajar, bloquear, cascar, cerrar, cincelar, clausurar, cruzar, dentar, desconectar, disecar, dividir, escamondar, escindir, esculpir, fragmentar, grabar, hender, interrumpir, mutilar, parar, partir, picar, quebrantar, quebrar, rebajar, rebanar, segar, separar, serrar, suspender, tajar, talar, trasquilar, abrirse paso a hachazos, arreglar, cortar, recortar, cortar en trozos, cortar la hierba, cortar ligeramente, cortarse, dar un cachete, dentar, desunir, esquilar, hacer muescar, hender, mellar, picar, podar, rajar, romper, segar, separar, separarse, tajar, talar, tijeretear, trasquilar, tundir, abrir, arreglar, arreglarse, astillar, bloquear, correr, cortar al rape, cortarse, destapar, esculpir, espitar, hacer, hacer muescas en, hachear, mellar, pelar, picar, podar, rapar, recortar, reducir, segar, soltar, tallar, trinchar, interrumpir , romper
corte sinonimai abertura, amputación, audiencia, chirlo, comitiva, compañía, comparsa, cortejo, cuchillada, filo, incisión, loncha, mutilación, navajazo, raja, recorte, retal, rodaja, tajada, tajo, tribunal, trozo, trozo de carne, acompañamiento, camarilla, chapoteo, comitiva, convoy, cortadura, corte de pelo, cortejo, cuchillada, desaire, desmonte, fallo, fracaso, gente, golpe, hendedura, hendidura, meada, muesca, navajada, navajazo, ofensa, pelado, raja, rechazo, recorte, repelencia, repulsa, séquito, supresión, suspenso, tajo, incisión , cortadura, entalladura, filo, muesca, navajada, patio, pena, plancha, pudor, roche, sangría, siniestro, tajada, vergüenza, chirlo (colloquial, visage), raja
Cortes sinonimai Cortes generales , parlamento , representación nacional , representación popular
cortés sinonimai amable, atento, bondadoso, cívico, culto, delicado, obsequioso, urbano, afable, afable, cortés, amable, bien educado, caballeroso, civil, cortés, fino, de buenos modales, de buenos modos, educado, elegante, urbano, zalamero