a lietuviškai
a vertimas toli, šalin, …metu, vienu metu su, procese, metu, per, ...metu, keliaujantis į, ant, į... pusę, į, link, vartojantis, besilaikantis, pas, su, po, iki, kol ne, už, palyginti su, ne, kad ne, ne-, be-, aiškiai, be abejo, iš tiesų, o kaipgi, patikimai, tikrai, tikriausiai, tvirtai, žinoma, m.e, mūsų eros metais, po Kristaus gimimo, Kristaus gimimą, prieš Kristų, raitas, čionai, namie, namo, dėl, dėl to, ið, kad, per, garbės žodis, iš tiesų, tikrai, jei, kad, su sàlyga, su sąlyga, kitą kartą, paskui, po to, toliau, vėliau, artimiausias, trumpalaikis, trumpalaikis, kieno nors sąskaita, pajuokdamas ką, bet kokia kaina, languotas, languotas raštas, Kristaus gimimą, prieš Kristų, tiesą sakant, nenoriai, nenoromis, šykščiai, o ne, šiaip ne taip verstis, vos sudurti galą su galu, vargiai, šalies mastu, išskyrus, nepavykus gauti, nesant, už, palankumas, pritarimas, idant, kad, tam, idant, kad, plaukiantis, giliai, gilus, iki kaulų smegenų, išsamiai, kiek įmanoma, visiškai, kiek širdis geidžia, kai kada, kartais, retkarčiais, kartkartėmis, tarpais, per malonę, aklas, neapgalvotas, atsitiktinai, bet kaip, kaip papuola, nesirenkant, pagrindinis, pirma, pirmas, ryškiausias, svarbiausias, žymiausias, geriausieji, skubant, skubėdamas, skubiai, skubotai, į dešinę, dešinys, pagal laikrodžio rodyklę, priešingai, kairys, į kairę, kairėn, prieš laikrodžio rodyklę, galiausiai, abejingai, lengvai, nekreipdamas dėmesio, nerūpestingai, šaltai, atsižvelgiant, remiantis, atminimui, greta, vienas šalia kito, atsitiktinai, bet kaip, kaip papuola, nesirenkant, tuo pat metu, vienu kartu, ilgalaikis, ...metu, išilgai, palei, per, per visą, tolyn, …metu, tik, gal, galbūt, tik, fizinis, naudingas, patogus, po ranka, rankų, tinkamas, po ranka, ranka, ranka pasiekiamas, rankiniu būdu, rankomis, automatiškai, lygiomis, per pusę, išskyrus kai, jei ne, nebent, dažnai, mano, mano galva, mano galva/nuomone, nuomone, tavo... nuomone, mano, mano galva, mano galva/nuomone, nuomone, tavo... nuomone, vidurio, viduryje, begalė, daugybė, lygus, ateityje, toliau, vėžlio žingsniu, akimirksniu, labai greitai, kad ir labai, nepaisant, nežiūrint, nors, turint omeny, kad ir labai, kad ir labai, nors, nepaisant to, tačiau, verčiau, vis dėlto, vis tiek, vis vien, pagal pageidavimą, paprašius, pareikalavus, beje, tarp kitko, tyčia, tarp kitko, bandomas, teisiamas, išbandymui, patikrinimui, išbandymui, patikrinimui, hermetiškas, atliktas ranka, iš rankos, kai kada, kartais, kartkartėmis, retkarčiais, tarpais, dryžuotas, juostuotas, liniuotas, nenoromis duodamas, šykštus, nenoriai, nenoromis, šykščiai, būtent, kitaip tariant, tai yra, sąmoningai, supratingai, į saugesnę vietą, saugiai, aiškiai, be abejo, iš tiesų, o kaipgi, patikimai, tikrai, tikriausiai, tvirtai, žinoma, šaltakraujiškai, be entuziazmo, nerūpestingai, ramiai, šaltai, anksčiau ar vėliau, pakankamai anksti, su laiku, laiku, pačiu laiku, anksčiau ar vėliau, pakankamai anksti, su laiku, dalinis, nepilną darbo dieną, nepilnos darbo dienos, bet kokia kaina, pasiųsti, skubiai nugabenti, skubiai nugabenti/pasiųsti, galvotrūkčiais, visu greičiu, labai greitai, iš visų jėgų, labai greitai, galvotrūkčiais, iš visų jėgų, pašėlusiai greitai, kryžmas, per, skersinis, dėka, per, priešokiais, į šalį, kai kada, kartais, kartkartėmis, retkarčiais, tarpais, visu balsu, kitu paštu, tuoj pat
- adhesión a un acuerdo (n.) prisijungimas prie susitarimo
- admisión a examen (n.) leidimas laikyti egzaminus
- agricultura a tiempo parcial (n.) dalinis užimtumas ūkyje
- adhesión a la Unión Europea (n.) prisijungimas prie Europos Sąjungos
- acceso a la justicia (n.) galimumas kreiptis į teismą
- ayuda a la modernización (n.) pagalba modernizavimui
- asistencia a domicilio (n.) priežiūra namuose
- derecho a la educación (n.) teisė į mokslą
- ayuda a la exportación (n.) pagalba eksportui
- ayuda a la industria (n.) pagalba pramonei
- ayuda a la agricultura (n.) parama žemės ūkiui
- crédito a corto plazo (n.) trumpalaikė paskola
- enseñanza a distancia (n.) nuotolinis mokymas
- financiación a corto plazo (n.) trumpalaikis finansavimas
- financiación a medio plazo (n.) vidutinės trukmės finansavimas
- mercado a plazo (n.) sandorių ateičiai rinka
- ayuda a domicilio (n.) pagalba namie
- ayuda a fondo perdido (n.) neatlygintina pagalba
- ayuda a la construcción (n.) statybos subsidija
- ayuda a las empresas (n.) pagalba įmonėms
- ayuda a los necesitados (n.) pagalba socialiai remtiniems asmenims
- ayuda a los refugiados (n.) pagalba pabėgėliams
- compra a crédito (n.) pirkimas į skolą
- derecho a la cultura (n.) teisė turėti savo kultūrą
- personal CE de categoría A (n.) EB A kategorijos personalas
- pertenencia a la Unión Europea (n.) Europos Sąjungos narystė
- ayuda a la navegación (n.) navigacijos priemonė
- ayuda a las víctimas (n.) pagalba nukentėjusiesiems
- derecho a la integridad física [V4.1] () teisė į fizinę sveikatą [V4.1]
- derecho a la integridad física [V4.1] (n.) teisė į fizinę sveikatą [V4.1]
- derecho a la justicia (n.) teisė kreiptis į teismą
- elección a dos vueltas (n.) dviejų turų sistema
- previsión a medio plazo (n.) vidutinės trukmės prognozė
- producto a base de cereal (n.) grūdų produktas
- producto a base de fruta (n.) vaisių produktas
- restitución a la producción (n.) gamybos nuostolių padengimas
- subvención a la exportación (n.) eksporto subsidija
- venta a crédito (n.) pardavimas į skolą
- asistencia a las personas de edad avanzada (n.) pagyvenusių žmonių priežiūra
- ayuda a la comercialización (n.) pagalba pardavimui
- ayuda a la reestructuración (n.) pagalba struktūrinei pertvarkai
- ayuda a los siniestrados (n.) pagalba nelaimės aukoms
- consulta a los trabajadores (n.) darbuotojų konsultavimas
- elección a una vuelta (n.) vieno turo balsavimas
- exacción a la exportación (n.) eksporto rinkliava
- financiación a muy corto plazo (n.) labai trumpos trukmės finansavimas
- precio franco a bordo (n.) FOB kaina
- prestación a los supervivientes (n.) pensija netekus maitintojo
- previsión a corto plazo (n.) trumpalaikė prognozė
- previsión a largo plazo (n.) ilgalaikė prognozė
- producto a base de legumbres (n.) daržovių produktas
- trabajo a distancia (n.) nuotolinis darbas
- trabajo a domicilio (n.) namudinis darbas
- vigilancia a la importación (n.) importo priežiūra
- a sangre fría (adv.) ramiai, be entuziazmo, nerūpestingai, šaltai
- a sangre fría () šaltakraujiškai, šaltai, nedraugiškai
- ayuda a la inversión (n.) pagalba investavimui
- ayuda a la reconversión (n.) perorientavimo pagalba
- ayuda a los discapacitados (n.) neįgaliųjų globa
- crédito a la exportación (n.) eksporto kreditas
- crédito a la importación (n.) importo kreditas
- crédito a la inversión (n.) investicinė paskola
- crédito a largo plazo (n.) ilgalaikė paskola
- crédito a medio plazo (n.) vidutinės trukmės paskola
- derecho a la información (n.) teisė gauti ir skleisti informaciją
- derecho a la salud (n.) teisė į sveikatos priežiūrą
- derecho a la vivienda [V4.1] teisė į būstą [V4.1]
- derecho a la vivienda [V4.1] (n.) teisė į būstą [V4.1]
- desgravación a la exportación (n.) eksporto muitų grąžinimas
- educación a domicilio (n.) mokymas namie
- exacción a la importación (n.) išlyginamoji importo rinkliava
- financiación a largo plazo (n.) ilgalaikis finansavimas
- fraude a la Comunidad prieš Bendriją nukreiptas sukčiavimas
- fraude a la Comunidad (n.) prieš Bendriją nukreiptas sukčiavimas
- producto a base de azúcar (n.) cukraus produktas
- producto a base de pescado (n.) žuvies produktas
- producto a granel (n.) nepakuotos prekės
- restitución a la importación (n.) importo kompensacija
- seguro a la exportación (n.) eksporto draudimas
- trabajo a tiempo parcial (n.) dalinis užimtumas
- venta a domicilio (n.) išnešiojamoji prekyba
- Chester A. Arthur Chester Arthur
- Epístola a los Efesios Laiškas efeziečiams
- Programación orientada a objetos Objektinis programavimas
- Siglo II a. C. II amžius pr. m. e.
- Siglo V a. C. V amžius pr. m. e.
- Siglo VI a. C. VI amžius pr. m. e.
- Siglo VIII a. C. VIII amžius pr. m. e.
- Siglo X a. C. X amžius pr. m. e.
- Siglo XI a. C. XI amžius pr. m. e.
- Siglo XIII a. C. XIII amžius pr. m. e.
- Siglo XIV a. C. XIV amžius pr. m. e.
- Siglo XIX a. C. XIX amžius pr. m. e.
- Siglo XV a. C. XV amžius pr. m. e.
- Siglo XVIII a. C. XVIII amžius pr. m. e.
- Siglo XX a. C. XX amžius pr. m. e.
- Siglo XXI a. C. XXI amžius pr. m. e.
- Vitamina A Vitaminas A
- acceso a la información (n.) informacijos prieinamumas
- acceso a la información comunitaria (n.) galimybė naudotis Bendrijos informacija
- acceso a la profesión (n.) profesijos įsigijimo galimybė
- ayuda a la producción (n.) pagalba gamybai
- renuncia a la candidatura (n.) kandidatūros atšaukimas
- restitución a la exportación (n.) eksporto kompensacija
- trabajo a tiempo completo (n.) užimtumas visą darbo laiką
- venta a distancia (n.) nuotolinis pardavimas
- Epístola a los filipenses Laiškas filipiečiams
- Epístola a los romanos Laiškas romiečiams
- II milenio a. C. 2 tūkstantmetis pr. m. e.
- Primera epístola a los corintios Pirmasis laiškas korintiečiams
- Siglo I a. C. I amžius pr. m. e.
- Siglo III a. C. III amžius pr. m. e.
- Siglo IV a. C. IV amžius pr. m. e.
- Siglo VII a. C. VII amžius pr. m. e.
- Siglo XII a. C. XII amžius pr. m. e.
- acceso a la educación (n.) mokslo pasiekiamumas
- Epístola a los colosenses Laiškas kolosiečiams
- Epístola a los gálatas Laiškas galatams
- I milenio a. C. 1 tūkstantmetis pr. m. e.
a sinonimai hasta, hasta que, lejos, área, a lo largo de, a través de, con, con destino a, con rumbo a, durante, el, los, en, en el curso de, en medio de, en vías de, estar haciendo algo, hacia, hasta, para con
a- sinonimai anti, de-, des, des-, des..., im-, in, in-, in..., nada, no, no..., poco, sin