gusto lietuviškai
gusto vertimas malonumas, pasigardžiavimas, pasimėgavimas, žavesys, skonis, pasitenkinimas, pomėgis, džiaugsmas, palinkimas, kiek širdis geidžia, nėr už ką, visada prašom, visai ne, mielai, džiuginti, žavėti, skoningas, neskoningas, netinkamas, grubumas, šiurkštumas, skonio nebuvimas, vulgarumas, skonis, Skonis
- gustar mucho algo a alguien () būti susižavėjusiam
- cada vez gustar más užvaldyti, vis labiau ir labiau patikti
- gustar a u.p. (v.) mylėti, džiaugtis, patirti malonumą, mėgti
- no gustar (v.) nepatenkinti, nemėgti
- a gusto (adv.) kiek širdis geidžia
- buen gusto (n.) skoningumas
- dar gusto (v.) džiuginti, žavėti, patikti
- mucho gusto () malonu matyti/susipažinti
- a gusto estar muy () savo stichijoje
- gustar cada vez más (v.) užvaldyti, vis labiau ir labiau patikti
- gusto picante (n.) kvapas, skonis, pikantiškumas
- mal gusto (n.) vulgarumas, šiurkštumas, grubumas, skonio nebuvimas
- por darse el gusto iš neturėjimo ką veikti, šiaip sau
- de buen gusto (adj.) skoningas
- perder el gusto por () nebemėgti
- con mucho gusto (adv.) noriai, mielai
- con mucho gusto () visada prašom, prašom, nėra už ką, nėr už ką, visai ne
- de mal gusto (adj.) neskoningas, netinkamas
- gusto por () skonis, pomėgis
- por el gusto de hacerlo iš neturėjimo ką veikti, šiaip sau
- sentido del gusto (n.) skonis
- darse el gusto de (v.) išgalėti, leisti sau, įpirkti
- empezar a gustar () pajusti potraukį, pamėgti, susigyventi, mylėti, mėgti, jausti kam nors silpnybę
- sin gusto (adv.) be skonio, neskoningai, netinkamai
gustar sinonimai agradar, amar, apreciar, bienquerer, catar, complacer, deleitarse, disfrutar, encantar, encontrar simpático, estar dispuesto a, gozar, gustar a u.p., gustarle a u.p., paladear, probar, querer, saborear, satisfacer, tener cariño a, tener simpatía por, ver con buenos ojos, ver con muy buenos ojos, aficionado, amartelado, amelonado, chalado, chiflado, colado, derretido, enamorado, encantado, muerto por los pedazos, adorar, agradar, antojarse, apetecer, apetecer algo, complacer, dar gusto, deleitar, deleitarse, disfrutar, embelesar, encantar, halagar, provocar, saborear, sentirse como, tener ganas de, tener ganas de algo, tincar
gusto sinonimai agrado, antojo, apetito, capricho, complacencia, deje, deleite, delicia, deseo, encanto, goce, gozo, gracia, paladar, placer, sabor, satisfacción, afición, alegría, deleite, delicia, fruición, gozada, gozo, halago, júbilo, placer, regalo, regocijo, regodeo, afición, agrado, alegría, alegrón, antojo, arregosto, complacencia, contentamiento, contento, debilidad, delectación, deleite, desvarío, diversión, embeleso, fruición, gozo, gusto por, inclinación, júbilo, paladar, paletería, placer, predilección, sabor, satisfacción, sentido del gusto