marcar lietuviškai
marcar vertimas laimëti, mušti taktą, padaryti šukuoseną, siūlyti sumą, sudėti, sušukuoti, pažymėti, žymėti, varnelę, pritvirtinti etiketę, kortelę, priklijuoti, pritvirtinti etiketę/kortelę, banguotis, įdeginti ženklą, palikti, padaryti neišdildomą įspūdį, išraižyti randais, pasipuikuoti, paženklinti, ženklinti, palikti dėmę, teptis, rodyti, parodyti, laimėti, pasidaryti ilgalaikę šukuoseną, žymėti, þymëti, dengti, saugoti, nužymėti, paženklinti, įdeginti ženklą, mušti taktą
- marcar el paso () stumti laiką, duoti tempą
- marcar la pauta () duoti tempą
- marcar el ritmo (v.) duoti tempą, mušti taktą
- marcar un gol (v.) laimėti, laimëti
- marcar con hierro candente (v.) įdeginti ženklą
- marcar a alguien () palikti, padaryti neišdildomą įspūdį
- marcar o señalar con una bandera (v.) pritvirtinti etiketę, kortelę, priklijuoti, pritvirtinti etiketę/kortelę
marcar sinonimai acentuar, acotar, afectar, caracterizar, contornear, delimitar, demarcar, deslindar, destacar, etiquetar, fijar, imprimir, indicar, medir, rasguñar, rayar, señalar, subrayar, tacar, tallar, trazar, atusar, declarar, encajar un gol, golpetear, hacer, hacer el pelo, hacer la permanente, hacer una permanente a, hacer un gol, indicar, marcar el ritmo, marcar un gol, martillear, meter, peinar, poner una señal, registrar, señalar, apuntar, cotejar, dejar una cicatriz, encrespar, etiquetar, exhibir, grabar, herrar, imponer, impresionar, indicar, marcar a alguien, marcar con hierro candente, marcar o señalar con una bandera, ondular, poner el precio, registrar, rizar, rizarse, señalar