opinión lietuviškai
opinión vertimas įsitikinimas, pareiškimas, paskelbimas, tvirtinimas, nuomonė, pažiūra, požiūris, patarimas, konsiliumas, išvada, apytikris apskaičiavimas, sąmata, apskaičiavimai, nuotaika, mintis, supratimas, įvertinimas, spėjimas, numanymas, manymas, viešas pareiškimas, pripažinimas, viešas pareiškimas/pripažinimas, teisė, galimybė pareikšti nuomonę, teisė/galimybė pareikšti nuomonę, kaitalioti pažiūras/planus, kaitalioti pažiūras, neturėti tvirtos nuomonės, planus, mano, mano galva, mano galva/nuomone, nuomone, tavo... nuomone, viešosios nuomonės apklausa, viešoji nuomonė, nuomonės apklausa
- *sondeo de opinión pública (n.) viešosios nuomonės apklausa
- cambiar de opinión constantemente () kaitalioti pažiūras, planus, neturėti tvirtos nuomonės, kaitalioti pažiūras/planus
- cuestión de opinión () ginčijamas dalykas
- cambio de opinión (n.) aplink!, aplink
- cambio de opinión () dėmesio sumažėjimas, nusistatymo pakeitimas, dvejonės, apsigalvojimas
- cambio súbito de opinión (n.) posūkis, pakeitimas, sukeitimas
- cambiar de opinión constantemente () neturėti tvirtos nuomonės, kaitalioti pažiūras/planus
- de la misma opinión (adj.) vienmintis
- en mi opinión () mano galva, nuomone, mano galva/nuomone, mano, tavo... nuomone
- libertad de opinión (n.) nuomonės laisvė
- movimientos de opinión (n.) viešosios nuomonės tendencijos
- opinión pública (n.) viešoji nuomonė
- tener una gran opinión de () būti pernelyg geros nuomonės apie
- sondeo de opinión (n.) nuomonės apklausa
- sondeo de la opinión pública (n.) viešosios nuomonės apklausa
- opinión, parecer (n.) manymas, nuomonė
- estudio de opinión (n.) zonduoti, viešosios nuomonės apklausa
opinión sinonimai afirmación, consideración, creencia, criterio, crítica, enjuiciamiento, idea, juicio, parecer, prestigio, pronóstico, reputación, resolución, sentencia, afirmación, apreciación, aserción, aseveración, conjetura, conocimiento, convencimiento, creencia, criterio, declaración, idea, juicio, opinión, parecer, pensamiento, punto de vista, suposición, suposición, visión, voz, voz y voto, aforo, apreciación, aprecio, aproximación, atmósfera, avaluación, avalúo, avanzo, cálculo, clima, concepto, criterio, dictamen, enjuiciamiento, estimación, evaluación, fallo, humor, idea, juicio, parecer, sentencia, sentir, tasa, tasación, temple, valoración, valorización, veredicto