que lietuviškai

que vertimas toks, iki, kiek, tiek, nei, negu, atsiprašau! dovanokite!, koks, tai, ko, ką, kad, kaip čia atsitiko, kodël, kodėl, likęs, užsilikęs, likęs, užsilikęs, artėjantis, gresiantis, sėkmingas, artimiausias, gretimas, kitas, sekantis, būtinai turėti, privalėti, reikėti, turėti

en lo que () iki, kiek, tiek
que baila (adj.) nepatikimas, netvirtas
que cuenta con (adj.) turintis
que duele (adj.) nesveikas, silpnas, skaudantis, sergantis, blogumo, pykinimo jausmas, jaučiantis šleikštulį, pykinantis, vemiantis
que aborrece (adj.) nemėgstantis, nepalankus, priešiškas
que dice la verdad (adj.) sakantis tiesą, teisingas
que sabe a nuez (adj.) riešuto, trenktas, kvaišas, kaip maišu trenktas, pakvaišęs, kuoktelėjęs, pametęs galvą, iškleręs
que tenga un buen día () iki, viso gero, sudie!, sudie, viso labo! iki pasimatymo!, ate!
que huele a humedad (adj.) aptrauktas, atsiduodantis pelėsiais, aptrauktas pelėsiais, aptrauktas/atsiduodantis pelėsiais
que da calor (adj.) įtemptas, prakaitą varantis
que no hace daño (neatsitiko) nieko blogo, šiaip ar taip
que engancha (adj.) pagaunantis, patraukiantis, žavus, keliantis smalsumą, intriguojantis
que calienta (adj.) šiltas
que duerme en casa (adj.) darbovietėje gyvenantis
que se mueve (adj.) svyrinėjantis, išklibęs
que sobra(n) (adv.) be to, dar
que tiene amor propio (adj.) save gerbiantis
que trabaja por su propia cuenta (adj.) laisvas, neetatinis, laisvai samdomas, besiverčiantis privačia praktika, savarankiškai dirbantis
que funciona bien (adj.) pelningas, sėkmingas, dabartinis, klestintis
que no está familiarizado (adj.) nesusipažinęs, nežinantis, nežinomas, nepažįstamas
que se permite excesos (adj.) sau nieko negailintis, išpaikintas
que se precie (adj.) save gerbiantis
que sigue (adj.) toliau vykstantis, vykstantis
que te jodan () atsipisti, nešdintis, nešdinkis
que tiene mucha imaginación (adj.) gyvas, vaizdingas
que tiene éxito (adj.) sėkmingas
que no funciona (adj.) blogas, klystantis, netinkamas
que no para () užsiėmęs
que se explica por sí mismo (adj.) suprantamas
que se hace (adj.) priimtas
que se nota (adj.) pastebimas, vertas dėmesio
que tiene conocimientos básicos de matemáticas y ciencias (adj.) mokantis skaičiuoti
¿qué diablos? () ką gi
que desconoce (adj.) nesusipažinęs, nežinantis, nežinomas, nepažįstamas
que no se puede mover (adj.) nejudamas
que pone la piel de gallina (adj.) baugus, keliantis baimę, šiurpulį, šiurpus
que sale (adj.) pasitraukiantis, atslūgstantis
que se puede trabajar (adj.) tinkamas naudoti
que se vaya con viento fresco () galas nematė, keliauk sau sveikas
por qué (adv.) kodėl, kodël, kaip čia atsitiko, kad
por que () kodėl, kodël, kaip čia atsitiko, kad
¿por qué? () kodėl, kodël, kaip čia atsitiko, kad
que clama al cielo (adj.) akivaizdus, baisus, akis badantis
que da (adj.) alinantis
que desarma (adj.) kerintis, pavergiantis
que moquea (adj.) bėgantis, skystas
que no va bien (adj.) blogas, klystantis, netinkamas
que parece vivo (adj.) kaip gyvas, labai panašus
que queda (adj.) užsilikęs, likęs
que quedan (adj.) užsilikęs, likęs
que sangra (adj.) kraujuojantis, sukruvintas
que se acepta (adj.) priimtas
que se expresa bien (adj.) aiškiai kalbantis
que se puede llevar (adj.) tinkamas dėvėti
que se puede reservar (adj.) galimas užsakyti iš anksto
que te corre pillo (n.) liestynės
que tiene antipatía a (adj.) nemėgstantis, nepalankus, priešiškas
que tiene cosquillas (adj.) bijantis kutulio
que tiene cura (adj.) išgydomas
qué tal gal ...?, gal norėtumėt, jei., jei..., kaip ten., kaip ten..., o ką
¿qué importa? argi tai svarbu?
La espía que me amó (película) Šnipas, kuris mane mylėjo
La historia del camello que llora Verkiančio kupranugario istorija
que llega (adj.) artėjantis, ateinantis
que no es de fiar (adj.) nepatikimas, slidus
que no está fijo (adj.) nepatikimas, netvirtas
que no llama la atención (adj.) nepastebimas
que no perjudica (neatsitiko) nieko blogo, šiaip ar taip
que no tiene precio (adj.) neįkainojamas
que pica (adj.) dilgus, dirginantis, dygus, niežtintis, draskantis, šiurkštus, abrazyvinis
que piensa (n.) mąstymas, apmąstymas, svarstymas
que pincha (adj.) šeriuotas, šiurkštus
que puede... (adj.) linkęs, greitas, galintis ką padaryti
que reacciona (adj.) jautrus, atsakomasis, pasiduodantis
que se cae (adj.) nukaręs, nulėpęs
que se puede solucionar (adj.) išsprendžiamas
que supone un reto (adj.) daug pastangų reikalaujantis, sunkus
que tiene intención de (adj.) ketinantis, norintis, siekiantis
que tiene miedo (adj.) išgąsdintas, išsigandęs
que tiene un valor de (adj.) vertas
que vale (adj.) vertas
que viene (adj.) kitas, gretimas, artimiausias, sekantis
qué demonios () po galais, pasaulyje
qué estás etc haciendo con daryti su, ką tu veiki su.?, ką tu veiki su..?
qué haces etc con daryti su, ką tu veiki su.?, ką tu veiki su..?
¡que aprovechen! () gero apetito
¡que viva! (v.) valio!
¡qué coño! () eik šikt! šūdas!
¡qué pasada! (adj.) nuostabus, šaunus
que no (adv.) ne
¡qué! ¿no? () atsiprašau! dovanokite!, koks
Lo que el viento se llevó Vėjo nublokšti (romanas)
que adora (adj.) kupinas susižavėjimo
que ahorra tiempo (adj.) spartus, operatyvus
que ahorra trabajo (adj.) lengvinantis/taupantis darbą
que se avecina (adj.) artėjantis, gresiantis
¡que aproveche! () gero apetito
qué te parece gal ...?

que sinonimai de lo que, en cuanto a, en la medida en que, en lo que, hasta, por cuanto, tanto, el cual, el que, quien

qué sinonimai cuál, lo que, así, así, semejante, de este tipo, semejante, tal, tan, tan/tanto, cómo, cuán, cuántas, cuánto, cuántos, ¡perdón!, ¡qué! ¿no?, ¿cómo?, cómo?, no, perdóname?

Netoliese que esantys žodžiai