querer lietuviškai
querer vertimas prielankumas, simpatija, meilė, pomėgis, mylėti, džiaugtis, patirti malonumą, mėgti, norėti, trokšti, būti reikalingam, privalėti, turėti, puoselėti, priimti, tikėti, prisiimti, gauti, stigti, neturėti, nebūti, trūkti, pageidauti, gal galėtumėt, norėčiau, ketinti, norėti, trokšti, turėti noro, malonėti, kreipti kalbą, sukti, galvoti, ketinti, norėti, norėti pasakyti, reikšti, rodyti, skirti, taikyti, tikėtis, turėti galvoje, atsitiktinai, neapsiþiûrëjus, neapsižiūrėjus, netyčia, netyèia
- hecho sin querer (adj.) netyčinis
- no querer ni oír hablar de () nenoriu, nenori ir klausyti apie, nenoriu/nenori ir klausyti apie
- sin querer (adv.) neapsiþiûrëjus, netyèia, atsitiktinai, neapsižiūrėjus, netyčia
- hacerse querer (v.) padaryti brangų/brangesnį
- querer decir (v.) rodyti, reikšti, turėti galvoje
- querer decir () sukti, kreipti kalbą, taikyti, norėti pasakyti, duoti suprasti
querer sinonimai aceptar, adorar, afecto, afición, ambicionar, anhelar, ansiar, apetecer, apreciar, aspirar, codiciar, desear, devoción, esperar, estar dispuesto a, estimar, gustar, gustarle a u.p., idolatrar, proponerse, ternura, venerar, afección, afecto, afectuosidad, afición, apego, asimiento, bienquerencia, bienquerer, cariño, coqueteo, devoción, dilección, simpatía, solicitud, ternura, voluntad, adorar, amar, declararse, desear, designar, placer, por favor, proponerse, tener la intención, tener la intención de, aceptar, adorar, amar, anhelar, ansiar, apreciar, atesorar, bienquerer, carecer, desear, disfrutar, encantar, encontrar simpático, estar amartelado con, estar chalado por, estar colado por, estar derretido por, estar desprovisto de, estar enamorado de, estar locamente enamorado, estar muerto por los pedazos de, estar perdidamente enamorado, faltar, gustar, gustar a u.p., hacer falta, necesitar, pasar miseria/necesidad, requerir, tener cariño a, tener simpatía por, valorar, ver con buenos ojos, ver con muy buenos ojos