remate lietuviškai
remate vertimas apdaila, kainos siūlymas, ragas, iškyšulys, aukcionas, užbaigti, įveikti, uždėti karūnėlę, viršyti, pralenkti, parduoti aukcione, apvainikuoti, papuošti, išnaikinti, išžudyti, užbaigti, galutinai, iki galo, iš-, kiaurai, mirtinai, svarbiausia, tiesiai, tuo, visai, visiškai, galiausiai
- de remate (adv.) iš-, visiškai, iki galo, į kaulą, iki kaulų smegenų, iki minimumo, galutinai, svarbiausia, visai, mirtinai, iki kraštų, iki kaklo, tiesiai, kiaurai
- rematar con la cabeza () smogti galva
- por remate (adv.) galiausiai
remate sinonimai acabamiento, cabo, chapitel, cierre, colmo, conclusión, coronamiento, fin, licitación, meta, pináculo, puja, punta, subasta, terminación, término, tope, vértice, almoneda, subasta, acabado, acabamiento, albardilla, alisado, apuesta, auge, cabeza, cabezazo, cabo, cima, conclusión, copa, coronamiento, cuento, extremo, fenecimiento, fin, finado, final, hasta el final, licitación, meta, mojinete, oferta, picacho, pico, picota, piedra de albardilla, puja, punta, puya, terminación, terminado, término, último, chut , chuta (jerga, argot, idioma), tiro
rematar sinonimai acabar, arrematar, cerrar, completar, concluir, coronar, culminar, dar el último toque a, dar fin a, dar la última mano a, dar los últimos toques a, estar hecho, exterminar, extirpar, finalizar, liquidar, matar, perfeccionar, redondear, solucionar, terminar, ultimar, almonedar, almonedear, sacar a subasta, subastar, vender al mayor postor, vender al mejor postor, vender en subasta, vender en subasta pública, acabalar, acabar, concluir, coronar, cubrir, dar término a, dejar listo, encapuchar, finalizar, poner una corona, sobrepasar, superar, tapar, terminar