ruido lietuviškai
ruido vertimas lėkimas, garsas, triukšmas, trenksmas, gausmas, skandalas, sąmyšis, šurmulys, barškėjimas, tarškėjimas, tarškesys, spragtelėjimas, viešosios tvarkos pažeidimas, plušėjimas, lakstymas, sumaištis, karščiavimasis, maišatis, bėginėjimas, brovimasis, ropštimasis, muštynės, burzgimas, gausmas, ūžesys, triukšmas, barškėti, sakyti, tarškėti, be garso, be triukšmo, tyliai, be garso, be triukšmo, tyliai
- ruido seco (n.) griausmas, trenksmas, pliaukštelėjimas, pokštelėjimas, driokstelėjimas, triokštelėjimas, trakštelėjimas
- ruido metálico (n.) barškėjimas, tarškėjimas, tarškesys
- sin ruido (adv.) be garso, tyliai, be triukšmo
- hacer un ruido metálico (v.) džerškėti
- ruido sordo (n.) pliaukštelėjimas, pokštelėjimas, driokstelėjimas, triokštelėjimas, trakštelėjimas, dunkstelėjimas, smarkus smūgis, trinktelėjimas, dundėjimas, urzgimas
- sin hacer ruido (adv.) be garso, tyliai, be triukšmo
- protección contra el ruido (n.) apsauga nuo triukšmo
- hacer un ruido sordo (v.) dunkstelėti, suurgzti, burbtelėti, dundėti, urgzti
- jaleo, alboroto, ruido, aspaviento (n.) plušėjimas, lakstymas, triukšmas, sumaištis, karščiavimasis, maišatis, bėginėjimas
- Ruido (sonido) Triukšmas
- Ruido blanco Baltasis triukšmas
- hacer ruido (v.) barškėti, tarškėti, sakyti
- ruido fuerte de pasos () sunkūs žingsniai
ruido sinonimai alboroto, algarabía, baraúnda, barbulla, bulla, bullicio, bulo, canturía, canturreo, chisme, confusión, eco, escándalo, estampido, estrépito, estridencia, fragor, griterío, monotonía, rumor, tonillo, trápala, zambra, zumbido, zurriburri, agitación, ajetreo, alboroto, algarabía, arrebatiña, aspaviento, barrila, barullo, batiburrillo, bulla, bullicio, cacao, cachaña, carrera rápida, confusión, conmoción, correteo, disonancia, disturbios, escándalo, estrépito, estruendo, follón, guirigay, jaleo, jaleo, alboroto, ruido, lío, lío, lucha, molestia, movida, movimiento, pánico, pelea, perturbación, porquerías, runrún, sarao, sonido, subida, tomate, trajín, trapisonda, trastorno, trulla, tumulto, agitación, aglomeración, ajetreo, alboroto, algarabía, alharaca, animación, apiñadura, apiñamiento, apretujón, apreturas, atropello, barahúnda, baraúnda, barullo, batahola, bataola, bochinche, bulla, bullanga, bullicio, cacofonía, caponera, carraca, castañeteo, cencerreo, chacoloteo, chapaleo, chillido, chirona, chocho, choque, cisco, clamor, clic, conmoción, danza, escándalo, estampido, estrépito, estropicio, estruendo, fandango, follón, fragor, golpeteo, hotel, jaleo, jarana, maraca, marimorena, matraca, mitin, movimiento, mugido, película, polvareda, repique, repiqueteo, resonancia, revuelo, ruido metálico, son, sonaja, sonajera, sonajero, sonido, sonido resonante, sonsonete, tableteo, talego, tecleo, tejemaneje, tintín, tintineo, tomate, tracamundana, tráfago, trajín, trápala, traqueteo, trena, trifulca, triquitraque, trisca, trompetazo, trullo, tumulto, voces, vocinglería, zacapela, zaragata, zipizape, batifondo , bayoya , bullaranga