subir lietuviškai
subir vertimas padidinti, pagarsinti, sustiprinti, pakilti, sklandyti, pašokti, padidėti, didėti, augti, užkopti, kopti, kilti, išpūsti, pripūsti, pripûsti, užkelti, pakelti, iškelti, kelti, didinti, lipti, tekėti, paaukštinti
- subir a pie (v.) pakilti, padidėti, kilti, didėti
- subir el ánimo () pakelti kieno nuotaiką
- subir a (v.) įlipti, siekti, pasiekti, prilygti, sudaryti
- subir vertiginosamente (v.) šoktelti, pakilti, ðoktelti, šauti į viršų, pašokti
- a la subir cabeza () trenkti į galvą, apsukti galvą, apsvaiginti
- subir a bordo (v.) įlipti
subir sinonimai adelantar, alzar, arregazar, arremangar, crecer, elevarse, erguir, escalar, levantar, mejorar, parar, progresar, remangar, remontar, trepar, alzar, alzarse, aumentar, cargar, crecer, edificar, elevar, elevarse, encaramarse a, encaramarse sobre, erguir, erguirse, escalar, hinchar, hincharse, inflar, inflarse, inspirar, izar, levantar, levantarse, montar, nacer, remontar, subir a pie, subirse a, subirse sobre, trepar, trepar a, ascender (ejército, travail), acrecentar, agrandarse, ascender, aumentar, crecer, despegar, elevarse, escalar, incrementar, ir hacia arriba, remontar el vuelo, remontarse, salir, trepar, volar, abultar, acrecentar, alzar, ampliar, aumentar, desplegar, ensanchar, extender, hacer más ancho, hacer subir, incrementar, poner más alto, amuchar