calca lietuviškai
calca vertimas klintis, klintis, kalkakmenis, kirčiuoti, akcentuoti, pabrėžti, pabraukti, išryškinti, kilti, mindyti, užminti, žengti, lėtai judėti, veikti, sunkiai, būrys, krūva, minia, nusikaltėlių gauja, pulkas, triukšminga minia, sąmyšis, šurmulys, tauta, spūstis, susikimšimas, kamšatis, apstumdyti, grumdyti, prigrūsti, prisigrūsti, užplūsti
- far calca (v.) prisigrūsti, prigrūsti, užplūsti, apstumdyti, grumdyti
- fitta moltitudine di persone
- fitta moltitudine di persone
calcare sinonimai accentuare, calpestare, caricare, comprimere, esagerare, evidenziare, marcare, opprimere, percorrere, pestare, pigiare, premere, pressare, ricalcare, schiacciare, sottolineare, spingere, stipare, stringere, vessare, accentare, accentuare, calpestare, conculcare, enfatizzare, mettere in luce, opprimere, pestare, porre l'accento su, ricalcare, rivelare, sottolineare , avere origine, conseguire, derivare, nascere, procedere, provenire, risultare, riuscire, seguire, sorgere, venire, lucidare, pigiare, pillare, ricalcare
calca sinonimai affluenza, affollamento, concorso, moltitudine, pigia pigia, ressa, torma, folla, genia, marmaglia, ressa, riunione, affollamento, agitazione, atrio, attività febbrile, cancan, codazzo, concorso, fitta, folla, legione, massa, masse, moltitudine, mucchio, pigia pigia, plebe, popolo, ressa, rimescolio, senza baccano, serra serra, silenziosamente, torma, tramestio, turba, viavai