campo lietuviškai

campo vertimas domėjimosi sritis, interesų ratas, kortas, stovyklavietė, stovykla, aikštė, sfera, sritis, dalykas, disciplina, laukas, apimtis, ribos, pievelė, bėgimo takas, trasa, hipodromas, lenktynių trasa, trekas, aikštė, kortas, aerodromas, aerouostas, kortas, kovos laukas, kovos laukas, golfo aikštelė, kortas, žaidimų aikštelė, magnetinis laukas, minų laukas, užtvara, naftos telkinys, sporto aikštė, žaidimų aikštelė

• tirare a campare (v.) išsilaikyti, gyventi iš, maitintis, misti, verstis, išlaikyti, ištverti, išgyventi, gyventi, patirti, sudurti galą su galu
• campo magnetico (n.) magnetinis laukas
• Campo magnetico Magnetinis laukas
• campo di battaglia (n.) kovos laukas
• campo di bocce (n.) pievelė žaisti rutuliais
• campo d'aviazione (n.) aerouostas, aerodromas
• campo giochi (n.) žaidimų aikštelė, sporto aikštė
• campo da gioco (n.) žaidimų aikštelė, sporto aikštė, aikštė
• campo da tennis (n.) kortas
• Campo da tennis Teniso kortas
• campo di gioco (n.) žaidimų aikštelė, sporto aikštė
• Campo elettrico Elektrinis laukas
• letto da campo sulankstomoji lovelė, sulankstomoji lova
• ricerca sul campo (n.) lauko tyrimai
• Ricerca sul campo Lauko tyrimas
• São Bernardo do Campo San Bernardo do Kampas
• campo libero veiksmų laisvė
• campo sportivo (n.) aikštė, žaidimų aikštelė, sporto aikštė
• lavoro/inchiesta sul campo (n.) lauko darbas, medžiagos rinkimas
• campo di golf (n.) golfo aikštelė
• campo minato (n.) minų laukas, užtvara
• campo petrolifero (n.) naftos telkinys
• Campo scalare Skaliarinis laukas

• porzione di terreno destinato alla coltivazione o a pascolo, compresa entro limiti ben definiti un campo di patate | insalata di campo | campo coltivato a grano | un campo di granturco | campo coltivato a maggese | campo arato | un campo d'insalata | fiori di campo | campi irrigui | un campo di lupini | seminare un campo | un campo di biada | una distesa di campi arati | un campo di fragole | arare un campo | i prodotti dei campi | campi brulli | vivere del raccolto dei campi | coltivare un campo | campo sperimentale | campi seminati | lavorare i campi
• per estensione specialmente al plurale, con valore collettivo, la campagna il lavoro dei campi | il silenzio dei campi | prendere per i campi | la vita dei campi | scegliere la vita dei campi | i lavoratori dei campi | passare attraverso i campi | la vita nei campi inizia all'alba | tagliare per i campi
• area opportunamente delimitata, attrezzata e adatta per usi particolari, specialmente per le attività sportive campo da golf | campo di tiro | campo scuola | a tutto campo | campo di gara | mettere in campo | campo da tennis | campo di regata | campo solare | campo di atletica | campo di gioco | tenere il campo | campo neutro | campo sportivo | campo da sci | campo di corse | campo giochi | campo di calcio
• aviazione spazio pianeggiante apprestato per il decollo e l'atterraggio di velivoli o comunque adatto ad atterraggi di emergenza campo d'aviazione | campo di fortuna
• area recintata, più o meno vigilata, attrezzata per accogliere persone che per motivi particolari sono concentrate in un luogo diverso da quello di residenza campo profughi | campo nomadi | campo di lavoro | campo di raccolta dei terremotati | campo di concentramento | campo di sterminio | campo sfollati | campo contumaciale | campo di prigionia
• area attrezzata per un'attività lavorativa, comprendente impianti, installazioni tecniche e abitazioni degli addetti, specialmente per lo sfruttamento di giacimenti minerari campo minerario | campo petrolifero | campo aurifero | campo diamantifero
• accampamento in genere, specialmente nell'alpinismo, base attrezzata sulla montagna da scalare mettere il campo | campo base | piantare il campo | ospedale da campo | levare il campo | vita al campo
• militare accampamento militare, specialmente il luogo ove le reclute svolgono le esercitazioni collettive o manovre, attendate all'aperto mettere il campo | piantare il campo | porre il campo | fare il campo | partire per il campo | levare il campo | campo di manovre | campo di tiro | campo di Marte | muovere il campo
• militare zona apprestata a difesa campo trincerato | campo minato | campo di mine | campo di osservazione | campo reale | campo fortificato
• militare luogo dove si combatte e si attuano piani militari, strategici, di sicurezza campo di battaglia | mettere in campo | scendere in campo | abbandonare il campo | tenere il campo | morire sul campo | combattere in campo aperto;….o affrontare / a lancia e spada il Barbarossa in campo? [Carducci ]
• militare arcaico esercito schierato in assetto di guerra; gruppo, schiera armata
• storia luogo dove scendevano in lizza i cavalieri per duelli, giostre, tornei
• figurato agio, possibilità, facoltà, opportunità d'azione aver campo libero | lasciare libero il campo | aver campo di farsi conoscere | aver campo di riflettere
• ampia distesa, spazio di terreno aperto allo stato naturale, dalle caratteristiche omogenee campo di neve | campo di lava
• letterario spazio libero in genere i campi del cielo | i campi dell'oceano | il sole… / inonderà con voi gli eterei campi [Leopardi ] | la luna, in un canto, pallida e senza raggio, pure spiccava nel campo immenso d'un bigio ceruleo [Manzoni ] | serena Dominatrice dell'etereo campo [Leopardi ] | nel dritto mezzo del campo maligno / vaneggia un pozzo assai largo e profondo [Dante ]
• regionale nell'uso centrale e settentrionale piazza campo San Paolo a Venezia | campo dei miracoli a Pisa | campo dei fiori a Roma ; per antonomasia la piazza del Campo di Siena
• figurato ambito, settore, materia, branca di attività e studio; sfera di attività, di competenza nel campo della matematica | ciò esce dal campo della mia competenza | in campo scientifico | nel campo politico | è un genio nel campo della fisica | questo lavoro esula dal mio campo | il campo della letteratura | ciò non rientra nel campo dei miei interessi | nel campo della storia | nel campo dell'arte è un esperto | il campo della filosofia
• fisica regione dello spazio in ogni punto della quale è definita grandezza fisica non materiale campo elettrostatico | campo di misurazione | campo di forze | campo elettrico | campo magnetico | campo elettromagnetico | campo gravitazionale | campo scalare | campo spinoriale | campo vettoriale | campo tensoriale | campo di misura
• fotografia cinema lo spazio abbracciato dall'obiettivo e riprodotto sulla pellicola, sul nastro magnetico o sul monitor campo di ripresa | fuori campo | campo d'immagine | angolo di campo | campo corto | campo medio | campo lunghissimo | campo totale | campo lungo
• informatica in un data base, sezione unitaria di informazione in cui può essere suddiviso un record
• numismatica superficie del dritto o del rovescio nella moneta o nella medaglia non ricoperta dalla la figura centrale o dalla leggenda
• araldica superficie dello scudo, colore di fondo dello scudo su cui si stagliano le insegne leoni d'oro in campo azzurro | orso rampante in campo rosso | torri in campo azzurro | croce gialla in campo verde | era la lor vittoriosa insegna / in campo verde un candido ermellino [Petrarca ]
• matematica in algebra, corpo nel quale la moltiplicazione è commutativa campo dei numeri reali | campo dei numeri razionali | campo dei numeri complessi
• arte nella pittura e nella scultura, sfondo su cui sono collocate e spiccano le figure
• storia nel passato, antica di misura di superficie, con valori diversi secondo i luoghi, pari a 52,047 are a Treviso, 36,566 are a Venezia e Trieste, 38,626 are a Padova

campo sinonimai ambito, argomento, bivacco, branca, campagna, dominio, fondo, ippodromo, luogo, materia, piazza, pista, podere, prato, ramo, settore, sfera, sfondo, spazio, stadio, terreno, accampamento, appezzamento, area, campagna, coltivazione, coltura, fondo, lotto, podere, terra, terreno, accampamento, addiaccio, ambito, branca, branda, campeggio, campo da gioco, campo da tennis, campo di tennis, campo sportivo, disciplina, indirizzo di studi, materia, materia d'insegnamento, materia di studio, ramo, settore, sfera, specializzazione, studio, tendopoli, terra, terreno, dominio {f}, feudo, ramo, reame, regno, settore, sfera, ambito  , dominio  , campo di forze  

• campionessa
• campione
• campionatura
• campo
• campo d'aviazione
• campo da gioco
• campo di gioco