collo lietuviškai
collo vertimas golfas, su aukšta atlenkiama apykakle, sprandas, apykaklė, žiotys, kaklelis, anga, įplauka, kiltis, kiltis, kaklaskarė, pakaklinis, golfas, su aukšta atlenkiama apykakle
- collo alto (n.) golfas, su aukšta atlenkiama apykakle
- collo del piede (n.) kiltis
- da rompersi il collo (adj.) pavojingas, nutrūktgalviškas
- maglione col collo alto (n.) golfas, su aukšta atlenkiama apykakle
- dal collo (...) gerklė, kaklas, sprandas
- fazzoletto da collo (n.) kaklaskarė, pakaklinis
- maglione a collo alto (n.) golfas, su aukšta atlenkiama apykakle
- fino al collo iki ausų
Paaiškinimas italų kalba
- anatomia la regione ristretta che, nell'uomo e in altri vertebrati, è interposta fra la testa e il torace collo grosso | collo fino | collo sottile | collo delicato | collo lungo | collo corto | collo diritto | collo tutto d'un pezzo | collo rigido | collo flessuoso | alzare il collo | abbassare il collo | piegare il collo | alzare il collo | avere al collo una sciarpa | mettersi al collo una collana | portare al collo una catenina | portare una cesta sul collo | prendere un sacco sul collo
- macelleria taglio di carne nella parte anteriore dell'animale corrispondente al collo, formato da diversi muscoli, da cuocere lentamente, adatto per bollito, spezzatino, brasato
- anatomia per estensione zona assottigliata di un organo del corpo o di due parti contigue
- botanica la parte più sottile alla base di un organo, in particolare quella dell'archegonio
- la parte più stretta e allungata di alcuni recipienti e oggetti il collo della bottiglia | il collo del fiasco
- la parte di un indumento che cinge il collo, per le camicie è sinonimo di colletto collo a giro | collo sciallato | collo ampio | giacca larga di collo | collo inamidato | stirare il collo della camicia | portare il numero 15 di collo | collo di pelliccia
- parte della scarpa che cinge il collo del piede
- letterario sommità tondeggiante e facilmente valicabile di un monte; è termine obsoleto, nell'uso moderno è comunemente sostituito dalle varianti colle e col
- architettura la parte inferiore del capitello
- marineria ciascun giro completo di un cavo attorno a un oggetto
- geografia parte iniziale dell'estuario dove termina il letto del fiume
- geografia la parte di terra che unisce una penisola al continente
- storia parte dell'armatura del cavallo
- oggetto di grandi dimensioni che viene trasportato o spedito; ciascuna unità di un carico di merci; involto, balla, cesta, cassa, mobile, pacco, valigia, baule collo raccomandato | cinque colli di merci | caricare i colli sul camion
- preposizione articolata maschile singolare composta da con + lo; si usa davanti ai vocaboli maschili che cominciano per vocale, s impura, gn, ps, x, z e si apostrofa davanti ad altra vocale; è in uso nella lingua parlata, ma rara nella scrittura dove si preferisce la forma con lo
collo sinonimai gola, strozza, bocca, foce, imboccatura, a collo alto, anello, bavera, bavero, cervice, colletto, collo alto, collo del piede, dolcevita, dorso del piede, fascetta, maglione a collo alto, maglione col collo alto, dorso
Netoliese collo esantys žodžiai