curioso lietuviškai

curioso vertimas knistis, raustis, kišti nosį, šniukštinėti, keistas, landus, neįprastas, pernelyg smalsus, savotiškas, smalsus, žingeidus, groteskiškas, įkyrus, visur kišantis nosį, mėgstantis kištis ne į savo reikalus, įkyriai paslaugus, per daug įkyrus, stebėtojas, žiūrovas

Paaiškinimas italų kalba

letterario che ha cura, premuroso, sollecito; zelante, diligente sono scrittori più curiosi delle parole che dei pensieri [Foscolo ]
letterario avido, desideroso, bramoso curioso d'acquistare terra [G. Villani ]
che, chi è desideroso di sapere, di conoscere sia per vivacità intellettuale, per amore di conoscenza, sia per interesse ozioso e superficiale specialmente indiscreto e pettegolo; ficcanaso siete troppo curiosi | una persona curiosa di tutto | un gruppetto di curiosi si fermò sulla piazza | un bambino curioso di tutto | i curiosi mi danno fastidio | sono curioso di sapere come andrà a finire questa faccenda | sei un curioso | essere curioso di conoscere | essere curioso dei fatti altrui | non sono curioso
che è strano, bizzarro, insolito, singolare; che è interessante degno di attenzione mi succede un fatto curioso | un abito curioso | si comporta in un modo curioso | che persona curiosa! | il curioso è che non c'era nessuno | il curioso è che la porta era spalancata | questa è curiosa davvero! | è curioso che proprio lui non lo sappia | un episodio curioso | un tipo curioso | un cappello curioso | un libro curioso | è curioso vedere come funziona questa macchina | è curioso vedere gli animali nella natura
per esprimere sorpresa a proposito di cosa o fatto strano, singolare curioso! non è ancora arrivato nessuno

curiosare sinonimai frugare, origliare, spiare, curiosare in giro, frugare, spiare, frugare, rovistare

curioso sinonimai bizzarro, ficcanaso, impiccione, raro, singolare, strano, avido di sapere, bizzarro, ficcanaso, impiccione, indelicato, indiscreto, intrigante, invadente, nasuto, originale, pazzo, singolare, strano, studioso, un po' male, curiosa, ficcanaso, spettatore, spettatrice

Netoliese curioso esantys žodžiai