dunque lietuviškai
dunque vertimas na, pagaliau, taip, taigi
- per questo,dunque (adv.) šiuo, ðiuo
Paaiškinimas italų kalba
- la conclusione, il punto essenziale, risolutivo, il nocciolo di una questione veniamo al dunque | essere al dunque | il dunque del discorso
- con valore conclusivo; perciò, pertanto, quindi, per questo motivo penso, dunque sono | abbiamo vinto dunque siamo i migliori | non studi, dunque sarai bocciato | hai perso la causa, dunque devi lasciare l'alloggio
- per iniziare, per riprendere o per concludere un discorso; allora dunque, dicevamo che … | dovete dunque sapere che … | dunque siamo tutti d'accordo
- con valore esortativo suvvia, dunque, fatti coraggio | perché dunque non ti decidi? | su dunque, andiamo
- con valore rafforzativo, anche in funzione avverbiale credi dunque che io sia così ingenuo | ti vuoi dunque decidere? | dunque?, cosa mi vuoi dire? | dunque non ho scelta!
dunque sinonimai perciò, pertanto, così, perciò, per questa ragione, quindi, quindi
Netoliese dunque esantys žodžiai