entrare lietuviškai
entrare vertimas užimti, įeiti, įeiti, dalyvauti, paisyti, skaitytis su, kreipti dėmesį į, numatyti, atsižvelgti, turėti omeny, imtis, leistis į, turėti galvoje, puoselėti, įsigilinti, įsileisti, kreipti dėmesį, pasirodyti, streikuoti, sustreikuoti, įsigalioti, leisti įeiti, įleisti, išleisti
- (far entrare/di nascosto uscire) (v.) gabenti kontrabanda, nukniaukti, nušvilpti, verstis kontrabanda
- entrare da un orecchio e uscire dall'altro pro vieną ausį įeiti, pro kitą išeiti
- entrare in (v.) įeiti, stoti į
- fare entrare/uscire įleisti, išleisti
- entrare a far parte (v.) stoti į
- entrare in scena (v.) pasirodyti
- entrare in sciopero (v.) sustreikuoti, streikuoti, nutraukti darbą
- entrare/uscire įlėkti, lėkti, skrieti
- entrare in vigore (v.) įsigalioti
- far entrare (v.) leisti įeiti
- mettere/entrare in gioco/ballo panaudoti, pasireikšti
- entrare in collisione con (v.) žvangtelėti
- entrare a sbafo (v.) ateiti nekviestam
- entrare in collisione (v.) susidurti
- lasciare entrare/uscire įleisti, išleisti
- entrare in carica imti vadovauti, pasiimti saugoti
- lasciare entrare (v.) įleisti, išleisti
- fare entrare (v.) įleisti, išleisti
- entrare a collisione con (v.) žvangtelėti
- penetrare in un luogo, andare dentro anche in senso figurato
- poter essere contenuto
entrare sinonimai addentrarsi, ammettere, attaccare, cominciare, considerare, discutere, divertire, esaminare, esaminare la situazione, fare attenzione a, fermare l'attenzione su, infilare, iniziare, insinuarsi, intervenire, irrompere, nutrire, partecipare, passare, penetrare, pensare a, prendere in considerazione, prendere parte, prender parte a, prestare attenzione a, spassare, tener conto di, tenere conto di, tener presente, addentrarsi, approfondire, avanzare, entrare dentro, entrare in, inoltrarsi, introdursi in, penetrare, penetrare in, fare irruzione in, fare un'invasione in, invadere, irrompere in, occupare, penetrare, penetrare in, prendere, sopraffare