fuggire lietuviškai
fuggire vertimas pabėgti, bėgti, palikti, ištrūkti iš, pamėginti sprukti, bėgti nuo, išvyti, ištremti, nesiartinti, išvengti, vengti, neįsivelti, anuliuoti, panaikinti, ištrūkti, pasprukti, pabėgti, išsisukti, sprukti, išvykti, leistis bėgti, mestis, pasileisti bėgti
- far fuggire priversti bėgti, trauktis, išsklaidyti, nuvaikyti, nubaidyti
- fuggire con (v.) užpulti ir apiplėšti
- allontanarsi di corsa, per lo più per evitare un pericolo o un danno; correre velocemente
- trascorrere rapidamente
- evitare, scansare
- letterario fuggire la giovinezza mia si fugge ogni ora [Boccaccio ]
fuggire sinonimai allontanarsi, andarsene, darsela a gambe, dileguarsi, eludere, evitare, filare, imbizzarrirsi, involarsi, partire insalutato ospite, scampare, scansare, scappare, schivare, seminare, sfiatare, sfogarsi, sfuggire, svignarsela, andarsene, correre via, darsela a gambe, scappare con l'amante, allontanare, annichilire, annullare, astenersi, bandire, cassare, confinare, dare la disdetta, denunciare, disdettare, disdire, emarginare, esiliare, evitare, evitare di, guardarsi, impedire, interdire, invalidare, mettere al bando, obliterare, parare, prevenire, relegare, rescindere, respingere, rimediare a, rimettere, risolvere, rompere, scansare, scapitare, scappare, schivare, sciogliere, scongiurare, sfuggire, stare/tenersi fuori da, stare lontano, tentare la fuga