guizzo lietuviškai

guizzo vertimas perbėgti, virptelėti, nerti, žaisti, mirguliuoti, mirksėjimas, spingsėjimas, bliksėjimas, žibsėjimas, krūptelėjimas, truktelėjimas, trūkčiojimas, smūgis

guizzo/tremolio di una candela (n.) bliksėjimas, žibsėjimas, mirksėjimas, spingsėjimas

Paaiškinimas italų kalba

detto di pesci: il movimento rapido e improvviso con cui essi si muovono con un guizzo l'anguilla è fuggita | il guizzo di un pesce nell'acqua | sei nella nassa della vita, vorresti poter dar guizzi d'argento e non riesci Schelotto
per estensione detto di persona o altro animale: balzo, scatto repentino, specialmente per fuggire con un guizzo fuggì via | con un guizzo si divincolò
figurato detto di cose: tremolio, bagliore il guizzo della fiammella | il guizzo delle fiamme nel camino | il guizzo dei lampi
arcaico oscillazione, vibrazione sonora e come a buon cantor buon citarista / fa seguitar lo guizzo de la corda [Dante ]
variante arcaica di vizzo

guizzare sinonimai baluginare, brillare, fluttuare, sfarfallare, sfavillare, sventolare, vacillare

guizzo sinonimai balenio, balzo, fremito, lampo, scintillio, sussulto, vibrazione, avvio, balenio, balzo, collare, guizzo/tremolio di una candela, luccichio, sballottamento, sbatacchiamento, scintillio, scossa, scossone, scrollo, sobbalzo, splendore, sussulto

Netoliese guizzo esantys žodžiai