intrecciare lietuviškai
intrecciare vertimas apvyti, supinti, susukti, pinti, įsipainioti, įpainioti
Paaiškinimas italų kalba
- unire in treccia; per estensione, collegare, unire strettamente anche in senso figurato
- (reciproco) di cose: attorcigliarsi, ingarbugliarsi, aggrovigliarsi; incrociarsi i fili si sono intrecciati | molti sentieri s'intrecciavano sulla montagna | i rami si intrecciano
- (reciproco) di cose: disporsi, unirsi a treccia
- (reciproco) incrociarsi, intersecarsi le coppie si intrecciavano danzando | fuochi d'artificio si intrecciano nel cielo
- figurato susseguirsi fittamente, sovrapponendosi in modo confuso e contraddittorio gli ordini si intrecciavano ai contrordini | notizie e smentite si intrecciavano
- figurato (reciproco) sovrapporsi, interferire reciprocamente gli avvenimenti s'intrecciano nel racconto
- |
- unire, comporre in una treccia: intrecciarsi i capelli
intrecciare sinonimai aggrovigliare, avviluppare, intessere, tessere, aggrovigliare, attorcigliare, avviluppare, complicare, impigliare, ingarbugliare, intessere, intricare, inviluppare, invischiare
Netoliese intrecciare esantys žodžiai