linea lietuviškai

linea vertimas linija, politika, kontūras, siluetas, eilutė, gudrus, vikrus, sumanus veiksmas, rikiuotė, eilė, stilius, fasonas, riba, kilimas, telegrafas, kabelis, laidas, lankstus laidas, potėpis, brūkšnys, brūkštelėjimas, šoninė linija, greta, takas, raukšlė, horizontalė, izohipsė, tinkantis daiktas, brūkšnelis, keleivinis lėktuvas, keleivinis lėktuvas, oro linijos, trasa, trasa, darbas, eksploatacija, veikimas, gairės, galas, galinis, kontūras, linija, mirtis, pabaiga, paskutinis, riba, siluetas, tolimiausias taškas, bendras startas, bendras startas, asortimentas, prekių partija, rūšis, sritis, pasienio, riba, siena, pasienio, riba, siena, kabelis, laidas, lankstus laidas, telegrafas, ekvatorius, pusiaujas, geležinkelio linija, geležinkelis, šoninė linija, politika, avangardas, priešakinėje linijoje, priešakinis planas

linea aerea (n.) trasa, oro trasa, oro linijos
linea aerea (n.) oro linijos
linea di attacco (n.) žvalgomasis, avangardas
linea di separazione (n.) siena, pasienio, riba
linea di trasporto (n.) transporto keliai
linea di partenza (n.) bendras startas
linea elettrica (n.) telegrafas, kabelis, laidas, lankstus laidas
linea da seguire (n.) veikimas, darbas, eksploatacija
avere qualche linea di febbre (v.) karščiuoti, turėti karščio
linea di confine (n.) galas, galinis, paskutinis, pabaiga, mirtis, kontūras, siluetas, riba, aukščiausias taškas, tolimiausias taškas
linea politica (n.) politika, gudrus, vikrus, sumanus veiksmas
linea telegrafica (n.) linija
aereo di linea (n.) keleivinis lėktuvas
Aereo di linea Oro laineris
linea di condotta (n.) gairės
linea equinoziale (n.) ekvatorius, pusiaujas
linea spirale (n.) spiralė, vija
linea/curva di livello (n.) horizontalė, izohipsė
in linea di principio iš esmės
linea divisoria (n.) siena, pasienio, riba
linea ferroviaria (n.) bėgiai, geležinkelio linija
prima linea (n.) priešakinis planas
prima linea priešakinėje linijoje
linea d'attacco (n.) žvalgomasis, avangardas
In linea con l'assassino Taikinys telefono tinkle
linea di prodotti (n.) prekių partija, asortimentas, rūšis, sritis
linea laterale (n.) šoninė linija
linea laterale (n.) užribis
Linea laterale Šoninė linija
mantenere la linea (n.) liemuo, talija, juosmuo
Linea degli alberi Medžių riba
Linea di Wallace Voliso linija
Linea Curzon Kerzono linija
Linea Molotov Molotovo linija
Linea alba Baltoji linija
Motore in linea a sei cilindri I6
Linea Maginot Mažino linija
Linea internazionale del cambio di data Datos keitimosi linija

Paaiškinimas italų kalba

ente geometrico descritto dal percorso di un punto mobile nello spazio o dall’intersezione di due superfici e avente come unica dimensione la lunghezza linea retta | linea mista | linea obliqua | linee isobare | linee perpendicolari | linea verticale | linea curva | linea poligonale | linee divergenti | linee isoterme | linee parallele | linea spezzata | linee convergenti | linea orizzontale
segno grafico tracciato, impresso o inciso da un punto all’altro su una qualsiasi superficie nel senso della lunghezza linea orizzontale | una linea azzurra | linea di mezzeria della carreggiata | disegnare una linea | segnare una linea | linea sottile | linea obliqua | una linea rossa | tracciare una linea | linea parallela | linea verticale | una linea verde | linea tratteggiata | sottolineare una parola con una linea | tirare una linea | linea punteggiata | linea continua | linea grossa
ciascuna delle pieghe cutanee che solcano il palmo della mano, in cui i chiromanti leggono il carattere e il destino di una persona, distinte con nomi diversi a seconda dell'aspetto che si ritiene rappresentino e dalle quali si pretende di trarre deduzioni sul carattere e sul destino di una persona linea della vita | linea dell'amore | linea della fortuna | la linea del cuore
segno grafico convenzionale dell'alfabeto Morse corrispondente a un impulso prolungato usato in varie combinazioni con il punto, per rappresentare le lettere dell'alfabeto
nei termometri clinici, ciascuno dei tratti che indicano la suddivisione dei decimi di grado; anche, il decimo di grado stesso avere poche linee di febbre | avere qualche linea di febbre | la temperatura è scesa di poche linee | la febbre è salita di due linee | avere due linee di febbre | la temperatura gli è aumentata di 3 o 4 linee
anatomia nome generico di varie formazioni anatomiche costituite da una striscia sottile e allungata distinta per consistenza e colore rispetto ai tessuti circostanti
contorno, profilo di un oggetto, di una struttura; il complesso dei tratti che ne costituiscono la figura e che nel loro insieme gli conferiscono un aspetto e uno stile propri la linea dell'edificio | la linea severa di una statua | una costa dalla linea frastagliata | semplicità di linee | una facciata dalla linea semplice | purezza di linee | armonia di linee | le linee di un monumento | la linea severa di un edificio | la linea ondulata delle colline | un monumento di linea severa
per estensione contorno, lineamenti, tratti, configurazione, aspetto del viso o del corpo umano o di una sua parte; anche forma fisica in generale volto di grande purezza di linee | avere una linea perfetta | la linea dei fianchi | la linea dei fianchi | avere una linea invidiabile | la linea delle anche | conservare la linea | la linea nobile del suo viso | questo abito risalta la linea dei fianchi | la linea dolce del suo profilo | la linea delle spalle | le linee del corpo | la linea greca del naso | mantenere la linea | perdere la linea | una faccia misteriosa dalle linee precise e dolci [Svevo ]
per estensione aspetto, stile, foggia, taglio linea classica | giacca di linea classica | abito di linea giovanile | la linea di un'automobile | linea piatta | carrozzeria di linea slanciata | linea a botte | linea sportiva | linea ottocentesca | un mantello di linea classica | vestito di linea sportiva | abito di linea classica | di linea italiana | la linea di un abito | capo di linea molto sobria | linea moderna | giacca di linea sportiva | un cappotto di linea perfetta | tailleur di linea classica | auto di linea sportiva | linea svasata | la linea di un divano | linea ad anfora
commercio serie di prodotti coordinati, della stessa marca, con destinazione e caratteristiche analoghe e complementari linea di accessori in pelle | linea per donna | linea uomo | linea di accessori in pelle | una nuova linea di trucco | linea cosmetica | linea per uomo | linea dietetica | linea di prodotti cosmetici | linea di prodotti di bellezza | profumo di linea maschile | linea di bellezza | la nuova linea di bellezza
segno materiale o ideale che definisce il limite, il confine, il termine o una separazione di qualcosa linea di demarcazione | linea di confine | linea dell'orizzonte | linea di displuvio | linea di separazione | linea delle nevi perenni | linea doganale
traiettoria, direzione reale o immaginaria in cui si sviluppa un movimento o lo svolgimento di qualcosa linea di tiro | seguire la linea di marcia | avanzare in linea retta | procedere per linee parallele | la linea della strada piega a destra | linea di mira | procedere in linea obliqua | la linea d'un fiume | procedere in linea retta | avanzare in linea diagonale | linea di volo | seguire la linea della strada
figurato indirizzo, strategia, modo di procedere, di agire individuale o collettivo linea d'azione | una linea di rinnovamento | la linea editoriale di un giornale | linea di condotta | essere in linea con le direttive del partito | linea politica | seguire una precisa linea politica | adottare una certa linea | spingere per la linea dura | la linea politica del partito | concordare una linea d'azione | modificare la propria linea | modificare la propria linea politica | concordare una linea | avere una certa linea di condotta | linea di difesa | la linea Togliatti | la linea politica del governo | la linea Kruscev | adottare la linea morbida | la linea Breznev | scegliere una linea | mantenere la propria linea
insieme di persone, animali o cose disposte in linea retta, in fila l'una dietro l'altra o l'una accanto all'altra una lunga linea di alberi | mettersi in linea | disporsi in linea | una linea di piante | una linea di cespugli | la linea delle dune
ciascuna delle sottili rette parallele impresse su un foglio di carta per procedere diritti nella scrittura; per estensione l’insieme delle lettere scritte o composte su una sola riga; per analogia, in tipografia, l’insieme delle parole o frasi contenute nella giustezza e composte su una sola riga linea di scrittura | scrivere due linee | saltare una linea
nella scrittura e nella composizione tipografica, breve tratto orizzontale, detto più comunemente lineetta o trattino
nell'industria, catena di montaggio e qualunque disposizione posti di lavoro e delle macchine in base al susseguirsi delle operazioni richieste dal ciclo produttivo stare alla linea | lavorare alla linea | linea di montaggio
giochi negli scacchi, ciascuna serie di otto case contigue sulla scacchiera, sia orizzontalmente, sia verticalmente rispetto al giocatore; quelle orizzontali si dicono anche traverse, quelle verticali colonne
militare schieramento di truppe e di materiale bellico disposto secondo un tracciato determinato; fronte di combattimento di un esercito aggirare le linee nemiche | linea del Piave | mandare le truppe in linea | linea di offesa | linea Gotica | linea di battaglia | linea Gustav | sfondare le linee nemiche | andare in linea | linea di riserva | schierare l'esercito su due linee | linea Maginot | attaccare le linee nemiche | vittoria su tutta la linea | truppe di prima linea | si combatte su tutta la linea | linea di difesa | attraversare le linee nemiche | linea di combattimento | linea Sigfrido
tragitto di un servizio di trasporto secondo un itinerario, un calendario e un orario prestabilito; il servizio stesso; la tratta compresa fra due località specialmente se attrezzata stabilmente linee marittime | aereo di linea | linea postale | linee automobilistiche | linea lacustre | linea urbana | linea intercontinentale | linea di navigazione marittima | linea suburbane | la linea del tram | linea da passeggeri | la linea Torino–Milano | piroscafo di linea | linea di autobus | i treni sono in ritardo per lavori lungo la linea | linee tranviarie | linea interurbana | linea extraurbana | linea da carico | linee aeree | unità di linea | linee ferroviarie | sorvegliante della linea
elettricità sistema di conduttori per il trasporto e la distribuzione dell'energia elettrica o di segnali elettrici su distanze più o meno grandi linea elettrica | linea elettrica aerea | riparare un guasto sulla linea | linea sotterranea | linea telegrafica | linea telefonica | linea ad alta tensione | linea sottomarina
telecomunicazioni collegamento telefonico o telematico essere in linea | prendere la linea | trovare la linea occupata | trovare la linea libera | stare in linea | è caduta la linea
teatro successione degli eventi, sviluppo logico della narrazione in una sceneggiatura o in un testo teatrale linea d'azione
sport nei giochi a squadre, ciascun gruppo di giocatori schierati che assolvono un preciso compito o agiscono in un determinato settore linea d'attacco | linea di difesa | linea mediana
sport negli sport su campo: striscia tracciata sul terreno per delimitare un campo di gioco o le parti in cui questo è suddiviso; negli sport di corsa: striscia tracciata sul terreno per indicare la posizione di partenza, quella di arrivo e i traguardi volanti linea laterale | linea di fuori gioco | linea di partenza | linea d'arrivo | linea di fondo | linee perimetrali | linea mediana | linea centrale | linea di centrocampo | linea di fondocampo
banca ciascuna scrittura su un conto di una qualsiasi operazione contabile
diritto ordine di successione genealogica fra persone unite da un vincolo di consanguineità e riconducibili a un medesimo capostipite linea genealogica | uno zio in linea paterna | linea ascendente | linea discendente | discendenza in linea retta | un antenato in linea materna | linea collaterale | discendente in linea diretta
biologia discendenza biologica
antica unità di misura corrispondente a 1/12 di pollice, con numerose diversità a seconda dei luoghi
orologeria unità di misura pari a 2,256 millimetri con la quale si misurano gli spessori degli orologi da polso e da tasca
bibliologia schede bibliografiche, segno convenzionale che, posto dopo la parola d'ordine, significa continuazione, a capo riga, ripetizione
pesca lenza

linea sinonimai confine, contorno, delimitazione, design, direzione, disegno, figura, fila, filetto, forma, itinerario, lineetta, modello, norma, principio, programma, riga, rigo, sagoma, segno, serie, stile, strategia, striscia, successione, taglio, traiettoria, trattino, tratto, linea/curva di livello, misura, banchina, casata, cavo, conduttore, confine, contorno, cordoncino, cordone telefonico, demarcazione, fila, filo, filo flessibile, filo telefonico, foggia, frego, grinza, limitare, limite, linea di confine, linea elettrica, linea laterale, linea politica, linea telegrafica, manovra, mossa, pedigree, pennellata, percorso, pista, politica, ramo, rango, retta, riga, rigo, ritenuta, ruga, sagola, schiera, sentieretto, sentiero, sentiero pedonale, stile, strada, strategia, tattica, telegrafo, termine, tratto, viottola, viottolo

Netoliese linea esantys žodžiai