lustro lietuviškai

lustro vertimas nublizginti, blizginti, šveisti, trinti, grandyti, šviesti, tobulinti, blizgesys, žvilgesys, žvilgėjimas, blizgėjimas, emaliniai dažai

• detto di superficie: lucido, lucente, luccicante scarpe lustre | mobili lustri | pavimento lustro | occhi lustri | pavimento lustro | capelli lustri | ha una bella faccia lustra | pelo lustro | naso lustro
• per estensione pulitissimo, netto una stanza lustra | era tutto bello lustro
• lucentezza il lustro dei pavimenti | dare il lustro ai mobili | le scarpe hanno perso il lustro | e' lustri de' peli de' cavagli [Vasari ]; il marmo ha perso il suo lustro | tirare a lustro | il lustro della seta
• in senso concreto, la materia con cui lustra una superficie, specialmente la crema usata per le calzature, più comunemente detta lucido dare il lustro alle scarpe | lustro per scarpe
• letterario splendore, sprazzo, vivida luce; bagliore, luccichio, lume ed ecco un lustro subito trascorse [Dante ] | tutti volsero gli occhi alla finestra, / quasi a vedere il lustro della vampa [Pascoli ] | con un lustro di gioia maligna negli occhi e nei denti [Pirandello ]
• figurato onore, decoro, prestigio, fama, gloria, vanto; anche la persona o la cosa che costituisce motivo di vanto dare lustro alle propria famiglia | è il lustro della sua patria | nuovi soci danno lustro alla nostra associazione | i suoi meriti danno lustro alla scuola | accrescere lustro al paese
• punto, zona luminosa di luce riflessa che brilla su qualche oggetto
• arte nella pittura, il punto più luminoso di un dipinto, delimitato da un tocco di colore vivido
• ittiologia nome livornese e napoletano del cefalo o pesce muggine
• quinquennio, periodo di cinque anni un giovane di tre lustri | del dì premier del nono lustro / già sorge l'alba [Alfieri ] ha appena un lustro di vita | dopo un lustro di attività | l'opera fu terminata in tre lustri | ha superato ormai gli otto lustri di età
• storia nell'antica Roma, sacrificio espiatorio che i censori offrivano agli dèi ogni cinque anni, all'atto di uscire dalla loro carica

lustrare sinonimai forbire, illuminare, luccicare, lucidare, polire, pulire, splendere, brillare, brunire, diffondere, far luce con, fregare, irradiare, levigare, lucidare, mandare faville, migliorare, perfezionare, polire, radere, raggiare, rifulgere, rilucere, risplendere, scintillare, sfavillare, splendere, strisciare, strofinare, ungere

lustro sinonimai lucentezza, lucido, smalto, bagliore, brillante, glamour, luccichio, luce, lucentezza, lucido, riverbero, splendore

• lustrare gli stivali a.
• lustrare
• lussurioso
• lustro
• lutto
• là
• là dentro