macchina lietuviškai

macchina vertimas mašina, aparatas, automobilis, lengvasis automobilis, variklis, motoras, motorinis, mašinos, automašina, motociklas, mechanizmas, išrasti, sumodeliuoti, suprojektuoti, projektuoti, sugalvoti, užmaišyti, išgalvoti, pramanyti, sukurpti, išsigalvoti, rengti sąmokslą, reguliuoti, režisuoti, verstis, suorganizuoti, suveikti, sumanyti, organizuoti, vadovauti, mašinos, programavimo kalba, žemės ūkio technika, kalkuliatorius, skaičiuotuvas, siuvimo mašina, siuvimo mašina, rašomoji mašinėlė, elektros mašina, fotoaparatas, kino kamera, siuvimo mašina, rašomoji mašinėlė, dviduris automobilis, sportinis automobilis, staklės, staklės

macchina a vapore garo variklis, mašina, garo variklis/mašina, garvežys
linguaggio macchina (n.) programavimo kalba
Linguaggio macchina Mašininis kodas (programavimas)
macchina da scrivere (n.) rašomoji mašinėlė
Macchina della verità Poligrafas
cucire a macchina siūti mašina
fare macchina indietro (v.) atsiimti, atsitraukti, pasitraukti, išeiti, išvažiuoti atbulom, išeiti/išvažiuoti atbulom, išvaryti atgal
andare in macchina (v.) važiuoti, riedėti
macchina elettrica industriale (n.) pramoninė elektros mašina
macchina elettrica (n.) elektros mašina
macchina da stampa (n.) spausdinimo mašina
Interfaccia uomo-macchina Žmogaus ir kompiuterio sąveika
macchina da cucire (n.) siuvimo mašina
macchina idraulica (n.) hidraulinė mašina
macchina agricola (n.) žemės ūkio technika
Macchina da presa Kino kamera
macchina fotografica (n.) fotoaparatas, kino kamera
macchina pneumatica (n.) pneumatinė mašina
macchina utensile (n.) staklės
macchina utensile staklės
Macchina Pneumatica (costellazione) Siurblys (žvaigždynas)
Macchina di Turing Tiuringo mašina
macchina tessile (n.) tekstilės mašina
Macchina differenziale Skirtumų skaičiavimo mašina
macchina per cucire (n.) siuvimo mašina
macchina per il raccolto (n.) derliaus nuėmimo mašina

Paaiškinimas italų kalba

in senso stretto, in fisica e nella tecnica: congegno che permette di variare il punto di applicazione, la direzione o l'intensità di una forza secondo le leggi della meccanica o di trasformare energia in lavoro, lavoro in energia o lavoro in lavoro per il compimento di determinate operazioni con notevoli margini di vantaggio macchina semplice | macchina motrice | macchina operatrice | macchina utensile | macchina generatrice | macchina trasformatrice | macchina termica
in senso più ampio: congegno o sistema di meccanismi rispondente a determinati requisiti tecnologici, destinato allo svolgimento di un lavoro la cui esplicitazione è specificata da un complemento, o implicita nel contesto macchina laminatrice | macchina da stampa | macchina a vento | accendere la macchina | macchina da (o per) scrivere | avviare una macchina | scrivere a macchina | macchina da (o del) caffè | macchina da presa | macchina ad acqua | le macchine aiutano l’uomo nel suo lavoro | macchina fotografica | macchina tritacarne | macchina a vapore | fermare una macchina | macchina da (o per) cucire | macchina a controllo numerico | fermare una macchina | lavorazione a macchina
ferrovie motrice, locomotiva questo treno ferma 20 minuti per il cambio della macchina | agganciare la macchina al treno
militare antico strumento da guerra per lanciare proiettili o rompere mura durante gli assedi Argante … quella macchina eccelsa arder promette [Tasso ] | o questa è macchina / contra a le nostre mura [Caro ]
teatro congegno utilizzato per ottenere particolari effetti scenici, onde l’espressione latina «Deus ex machina»
marineria specialmente al plurale: apparato motore di una nave macchine avanti tutta | giornale di macchina | personale di macchina | sala macchine | ufficiale di macchina | direttore di macchina
per antonomasia automobile; mezzo di locomozione a motore è una macchina francese | scendere dalla macchina | vendere la macchina | comprare una macchina nuova | una macchina di lusso | fare un viaggio in macchina | una macchina utilitaria | una gita in macchina | salire in macchina | posto macchina | farsi la macchina | la macchina non parte | guidare la macchina | andare in macchina | cambiare la macchina | il motore della macchina | una macchina sportiva | vendere la macchina | una macchina fuoriserie
fotografia cinema cinepresa, telecamera, fotocamera, macchina da presa guardare in macchina | macchina reflex | macchina a soffietto | macchina con obiettivi intercambiabili | macchina con mirino a pozzetto
figurato detto di persona che agisce in modo meccanico e automatico, quasi senza pensare a ciò che fa o che lavora molto, senza stancarsi mai; anche di persona che sembra agire senza idee proprie, per impulso altrui, senza una propria volontà e coscienza lavora come una macchina | sono un uomo, non sono una macchina! | muoversi come una macchina | non è un uomo, è una macchina | diventare una macchina | parlare come una macchina | sembrare una macchina | quando lavora è una macchina | essere una macchina
figurato indica una materialità gretta e brutale, che sostituisce sensibilità, affettività, razionalità quella persona non è un uomo, è una macchina
figurato apparato, struttura, organizzazione complessa per il raggiungimento di uno scopo comune o lo svolgimento di un’unica attività la macchina dello stato | la macchina burocratica dello Stato | la macchina elettorale | la macchina delle elezioni | la macchina della legge | la macchina del partito | la macchina della giustizia
figurato arcaico complesso di più parti che costituiscono un tutto unico organizzato e regolato la macchina del mondo | come orna il sol la machina del mondo [Ariosto ] | ammirazione ingenua per la macchina delle stelle, così esatta nella sua grandezza sovrumana [Bacchelli ]
figurato raro il corpo umano nel suo complesso; anche qualche suo organo avere la macchina in disordine | la macchina umana | il nostro corpo è una macchina molto complicata | il cuore è una macchina perfetta
letteratura figurato struttura di un'opera letteraria; trama, intreccio degli avvenimenti narrati o rappresentati la macchina del romanzo | la macchina del poema | la macchina della tragedia | la macchina drammatica del poema
arte figurato in pittura e in scultura, specialmente nella storiografia artistica del XVIII secolo: grande raffigurazione di carattere scenografico
ecclesiastico costruzione lignea, impalcatura decorata di simboli sacri su cui si porta in processione la statua del santo la processione delle macchine | la macchina di Santa Rosa | la macchina del Redentore, grande, roseo, bellissimo, con gli occhi celesti e un'incredibile ferita sul fianco, che si porta in processione la sera di sabato Santo [Cardarelli ]
informatica dispositivo, apparecchiatura per l'elaborazione elettronica dei dati; computer, elaboratore elettronico; modello astratto di elaborazione macchina per il trattamento dei dati | errore di macchina | avere l’uso della macchina ; anche con funzione appositiva codice macchina | linguaggio macchina | tempo macchina
sport specialmente nell'automobilismo, la lunghezza del mezzo, adottata in passato nelle gare come unità di misura per indicare il distacco tra due concorrenti al traguardo è a due macchine dal secondo | lo ha battuto di una macchina | vincere per una macchina | vincere per mezza macchina | è arrivato a una sola macchina di distanza | avere tre macchine di vantaggio
figurato letterario edificio, fabbricato imponente, grandioso Renzo, salito… sul terreno più elevato, vide quella gran macchina del duomo sola sul piano [Manzoni ]
figurato raro intrigo, macchinazione ordire una macchina | è tutta una macchina montata dagli avversari | è una macchina creata dal suo rivale | potrebbe / rovesciarmi le macchine [Da Ponte ] | i più presumono, e vanno sussurrandosi agli orecchi l'uno con l'altro, che è una macchina mossa da quel prepotente di don Rodrigo, per rovinare il suo povero rivale [Manzoni ]

macchina sinonimai apparecchio, automezzo, automobile, autoveicolo, autovettura, congegno, dispositivo, meccanismo, motore, strumento, utensile, vettura, macchinario, meccanismo, automobile, autonoleggio, autovettura, carretta, macinino, motore, scocca, vettura, auto

macchinare sinonimai architettare, complottare, concertare, congiurare, cospirare, elaborare, elucubrare, fabbricare, intrigare, meditare, ordire, pensare, ponzare, premeditare, tramare, architettare, concepire, dirigere, elucubrare, essere il cervello, ideare, immaginare, inventare, organizzare, architettare, complottare, congiurare, cospirare, disegnare, escogitare, fucinare, ideare, intallazzare, intrigare, inventare, ordire, ordire una congiura, parlare, premeditare, progettare, proporsi, tessere, tramare

Netoliese macchina esantys žodžiai