mantenere lietuviškai
mantenere vertimas įvykdyti, laikytis, gerbti, švęsti, tvirtinti, reikalauti, siekti, išlaikyti, paremti, palaikyti, remti, pritarti, atidėti, taupyti, toliau ką daryti, tęstis, tęsti, trukti, puoselėti, patenkinti, susirinkti, sueiti, laikyti, turėti, vesti, išlaikyti, laikyti, turėti, prižiūrėti, eksploatuoti, kam pasisekti, pasisekti, pavykti, tesėti duotą žodį
- mantenere la calma išlaikyti savitvardą, nesidraskyti, nesikarščiuoti
- mantenere le promesse tesėti duotą žodį, išlaikyti žodį
- non mantenere laužyti, neištesėti
- mantenere la presa laikyti, nepaleisti
- mantenere la linea (n.) liemuo, talija, juosmuo
- mantenere la parola (v.) tesėti duotą žodį, išlaikyti žodį
- mantenere la propria posizione į nieką nesivelti, tūnoti ausis suglaudus, laikytis savo
- mantenere un segreto saugoti paslaptį
- conservare una cosa nello stato in cui è
- dare da vivere, nutrire
- provvedere a lavori di manutenzione
- tener saldo, difendere
- non mancare a qualcosa
- rimanere in un determinato stato
mantenere sinonimai adempiere, alimentare, confermare, conservare, custodire, fissare, intrattenere, nutrire, osservare, perdurare, riservare, rispettare, ritenere, salvaguardare, serbare, sfamare, sostentare, spesare, sussidiare, tenere, adempiere, conservare, conservarsi, continuare, durare, esaudire, perdurare, riunirsi, seguitare, serbare, soddisfare, tenere, tirare avanti, aderire, affermare, appoggiare, assecondare, asserire, conservare, dare per certo, difendere, fare economie, mettere da parte, osservare, patrocinare, preservare, proteggere, riserbare, riservare, risparmiare, rispettare, rivendicare, secondare, serbare, sostenere, sostentare, tenere, tenere in ordine