memoria lietuviškai

memoria vertimas atmintis, autobiografija, prisiminimas, atmintinė, trumpas bylos išdėstymas, gyvųjų atmintyje, atmintis, atminimas, prisiminimas, gyvųjų atmintyje, įsidėmėti, įsiminti, įsidėmėti, įsiminti, įsidėmėti, įsiminti, atminimui, atminimui, amnezija, atminties netekimas

Scheda di memoria Atminties kortelė
Memoria (informatica) Atmintis (kompiuterio)
a memoria atmintinai, iš atminties
Memoria (psicologia) Atmintis
Memoria flash Atmintukas
Memoria virtuale Virtualioji atmintis
Memoria di traduzione Vertimo atmintis

Paaiškinimas italų kalba

facoltà della mente umana di conservare, ridestare in sé, al momento opportuno, e di collocare nello spazio e nel tempo nozioni, esperienze passate, cose viste o sentite e idee acquistate; capacità di ricordare memoria visiva | ricuperare la memoria | avere una memoria tenace | avere una memoria debole | fermare nella memoria | la memoria lo tradisce | potenziamento della memoria | una memoria pronta | una bella memoria | non avere memoria | perdere la memoria | avere memoria per i volti | calo di memoria | memoria chiara | una memoria prodigiosa | memoria tarda | memoria lucida | essere corto di memoria | avere una buona memoria | avere memoria per i nomi | uso della memoria | avere una memoria fedele | una memoria episodica | cadere dalla memoria | tornare alla memoria | malattie della memoria | riacquistare la memoria | memoria iconica | avere cattiva memoria | avere la memoria di Pico della Miràndola | memoria ecoica | avere memoria per le fisionomie | essere presente alla memoria | perdita della memoria | memoria corta | avere una grande memoria | memoria affettiva | restare nella memoria | memoria sensoriale | scrivere nella memoria | scolpire nella memoria | ritrovare la memoria | ha una memoria di ferro | riposare la memoria | stancare la memoria | oscurarsi della memoria | avere memoria per i luoghi | avere memoria | uscire di memoria | avere memoria per le persone | memoria uditiva | disturbi della memoria | avere poca memoria | stampare nella memoria | imprimere nella memoria | sviluppare la memoria | esercitare la memoria | memoria labile | fissare nella memoria | aiutare la memoria | memoria associativa | essere senza memoria | rinforzare la memoria | offuscarsi della memoria | richiamare alla memoria | la memoria non gli regge | memoria lunga | sfruttare bene la propria memoria | memoria sensitiva | rievocare alla memoria | cancellare dalla memoria | rinvigorire la memoria | coltivare la memoria | diminuzione della memoria | memoria intellettiva | vivere nella memoria | speriamo che la memoria m'aiuti | annebbiarsi della memoria | vuoto di memoria | avere una forte memoria | memoria vivace | memoria lenta | quelle parole, le quali sono scritte ne la mia memoria [Dante ]
con senso meno astratto: idea, nozione o immagine di cose, persone o avvenimenti che resta impressa nella mente, ricordo; il fatto di ricordare, l'atto e il modo con cui la mente ritiene o rievoca la memoria dell'infanzia | sapere a memoria | la memoria di un fatto | una memoria sgradevole | ho una memoria confusa del suo viso | una memoria nitida | non ho memoria di ciò che dici | la memoria di quel giorno resterà impressa per sempre in me | una memoria confusa | serbare dolce o cara memoria di qualcuno | la memoria di un giorno | di quei tempi s'è spenta ormai ogni memoria | una memoria dolce | studiare a memoria | fatti di cui s’è persa la memoria | son cose che sappiamo a memoria | la memoria degli orrori della guerra | fatto d’imperitura memoria | tempi di cui si è persa la memoria | del fatto m'è rimasta solo una tenue memoria | una memoria gradita | affidare alla memoria | una memoria crudele | serbare amara o dolorosa memoria di un fatto | una memoria pallida | conservare gradita memoria di qualcosa | memoria dolorosa | la memoria di quei momenti è ancora viva in noi | una memoria precisa | la memoria della sua colpa non lo lascia mai un momento | avvenimenti degni di memoria | consegnare, tramandare alla memoria dei posteri | da' be' rami scendea / (dolce ne la memoria) / una pioggia di fior' sovra 'l suo grembo [Petrarca ] | memoria de l'opra anco non langue [Petrarca ]
ricordo ideale che una persona lascia di sé specialmente morendo, a differenza di ricordo, che può esser lasciato anche da chi soltanto si allontana; per estensione: fama, reputazione la cara memoria di mio padre | benedetta sia sempre la memoria di lei | l'imperitura memoria delle sue azioni | erigere un monumento in memoria dei Caduti | di lui è rimasta una buona | dal mio cuore non si cancellerà mai la sua memoria | la sua memoria è ancora viva presso di noi | in memoria del fatto fu scoperta una lapide | di lei ci è restata una grata memoria | eternare la memoria di un grande | medaglia d'oro alla memoria | è scomparso lasciando ottima memoria | personaggio di gloriosa memoria | personaggio di infausta memoria | profanare la memoria di qualcuno | onorare la memoria di qualcuno | lasciare ottima memoria di sé | mia madre di buona memoria | di lui serbiamo un'onorata memoria | maledire la memoria di qualcuno | alla memoria di mio padre | ha lasciato onorata memoria di sé | calpestare la memoria di qualcuno | la sua memoria non morrà mai | persona di esecranda memoria | uomo d'illustre di gloriosa memoria | e se di voi alcun nel mondo riede, / conforti la memoria mia, che giace / ancor del colpo che 'nvidia le diede [Dante ]
specialmente al plurale: documento, monumento, cimelio, testimonianza del passato che tiene desto o risveglia il ricordo nell'animo e nel pensiero, assumendo valore storico o affettivo una casa piena di memorie | memorie patrie | i cittadini questa memoria posero | sono memorie del secolo scorso | un paese ricco di memorie | questo orologio è una cara memoria di mio padre | Atene è ricchissima di memorie dell’antica grandezza | i figli questa memoria posero | Roma conserva molte memorie dell'antica grandezza | questo anello è una cara memoria di mia madre | questo libro è una cara memoria di mio nonno | queste lettere sono memorie dei miei avi | museo ricco di preziose memorie | dovette vendere le memorie di famiglia
personaggio o fatto memorabile degno di imperituro ricordo quel poeta è una memoria nazionale | monumento alle patrie memorie | è diventato una memoria internazionale
annotazione che serve a ricordare, appunto, nota o segno destinato a impedire che ci si dimentichi di qualcosa o non la si ricordi con esattezza; è frequente anche nella forma latina «pro memoria» (vedere promemoria) specialmente nei titoli o nelle intestazioni la memoria dei conti | fare un nodo al fazzoletto per memoria | prendere memoria di qualcosa | tengo memoria di tutte le mie spese | tenere memoria delle spese | me lo sono segnato per memoria
ricordi personali di vicende del passato che, grazie al ricordo, rivivono nella mente le dolci memorie della giovinezza
raro menzione, citazione fatto di cui non è stata trovata memoria
letteratura al plurale: opera autobiografica che rievoca avvenimenti visti o vissuti in prima persona dall'autore le memorie del Goldoni | scrivere le proprie memorie | pubblicare le proprie memorie | le memorie di Saint-Simon | un libro di memorie
monografia, breve saggio, dissertazione scritta che riassume gli aspetti fondamentali di una questione, di un argomento o un fatto circoscritto e dove si espone il punto di vista dello scrivente; scritto erudito, dissertazione accademica una memoria scientifica | una memoria storica | una memoria letteraria | lasciare una memoria sul proprio operato | pubblicare una memoria | leggere una memoria | stampare una memoria
al plurale, specialmente con iniziale maiuscola: pubblicazione cui vengono raccolti i lavori di un congresso, di un'accademia e simili Memorie dei Lincei | Atti e memorie della Deputazione di storia patria | Memorie dell'Accademia delle Scienze
documento diplomatico, che contiene una sommaria e sistematica esposizione di fatti e riassume i punti di una questione specialmente di interesse giuridico o diplomatico una memoria diplomatica
diritto atto, documento scritto in cui le parti di un processo espongono o integrano le proprie ragioni o istanze o replicano alle deduzioni avversarie inoltrare al giudice una memoria | la difesa ha prodotto una memoria | la difesa ha presentato una memoria | consegnare una memoria al giudice
informatica qualsiasi unità di un sistema di elaborazione destinata alla registrazione, alla conservazione e alla lettura di informazioni memoria principale | memoria ausiliaria | memoria RAM | memoria ROM | memoria di massa | scheda di memoria | memoria periferica | memoria a nastri | memoria a dischi magnetici
tecnologia qualsiasi organo meccanico, elettrico o elettronico, il quale fa sì che una macchina esegua automaticamente un ciclo memorizzato predeterminato che può essere programmato e registrato memoria della lavatrice | memoria degli ascensori automatici | un televisore dotato di memoria
fisica struttura il cui comportamento è condizionato dagli stati precedenti memoria ferromagnetica
retorica nella retorica classica, facoltà oratoria preposta al ricordo di un discorso e dei suoi argomenti; mnemonica
arcaico specialmente nell’uso toscano: parte posteriore del capo, nuca, intesa per credenza popolare come sede della facoltà mnemonica è caduto all'indietro e ha battuto la memoria
arcaico mente, ragione, senno perdere l'uso della memoria | essere fuori della memoria
ecclesiastico nel nuovo calendario liturgico romano: il giorno in cui si celebra la memoria della Madonna o di un Santo; nei primi secoli del cristianesimo: iscrizione commemorativa posta sulla tomba di un martire e la celebrazione liturgica eseguita sulla tomba per commemorazione

memoria sinonimai memorie, monumento, promemoria, reminiscenza, ricordo, rimembranza, a memoria d'uomo, per quanto si ricordi, riassunto, riepilogo, sommario, sunto, autobiografia, memorizzazione, reminiscenza, ricordanza, ricordo, rievocazione, rimembranza, ritentività, storage

Netoliese memoria esantys žodžiai