ombra lietuviškai

ombra vertimas dėmė, šešėlis, vaiduoklis, ženklas, paunksnė, tamsa, dvasia, šmėkla, tamsumas, žymė, pėdsakas, atspalvis, truputis, priemaiša, pridengti, dengti, šešėlinis kabinetas

• gabinetto ombra (n.) šešėlinis kabinetas
• senza ombra di dubbio (adv.) aišku

• zona di oscurità prodotta da un corpo opaco che intercetti la luce
• persona o cosa di cui si veda solo il contorno a causa dell'oscurità
• lo spirito dei morti che, secondo la credenza popolare, conserva il simulacro del corpo; spettro, fantasma
• tenebra, mancanza o scarsezza di luce; tono scuro che in quadro o disegno marca la zona d'ombra
• luogo nascosto in cui non arrivano gli sguardi altrui
• riparo, difesa
• quantità minima di qualcosa

ombra sinonimai fantasma, larva, oscurità, parvenza, simulacro, spettro, spirito, macchia, marchio, pizzico, sfumatura, stigma, suggerimento, suggestione, traccia, allucinazione, apparizione, buio, fantasma, idea falsa, illusione, inganno, inganno dei sensi, lemure, miraggio, negro, ombrosità, oscurità, oscuro, parvenza, scrittore per conto di un altro, scuro, simulacro, sogno, spettro, spirito, tenebra, vaghezza, larva  , uggia  

ombrare sinonimai ombreggiare, oscurare, fare ombra, ombreggiare

• ombelico
• omaro
• omaggio floreale
• ombra
• ombra parasole
• ombrare
• ombreggiare