persone lietuviškai

persone vertimas žmonės, liaudis, plačioji visuomenė, visuomenė, tauta, asmenys, žmonės, liaudis, bendrija

gruppo di quattro persone (n.) ketveri, ketverios, ketvertas
a persona (adv.) žmogus
persona nota (n.) talentingumas, įžymumas
libera circolazione delle persone (n.) laisvas asmenų judėjimas
(persona di destra) (n.) dešinysis
Imposta sul reddito delle persone fisiche Pajamų mokestis
Matrimonio fra persone dello stesso sesso Tos pačios lyties asmenų santuoka
persona inabile al lavoro (n.) fiziškai neįgalieji
Titolo (persona) Titulas
traffico di persone (n.) prekyba žmonėmis
(persona di sangue misto) (n.) maišytos rasės žmogus
assicurazione di persone (n.) asmens draudimas
di persona (adv.) patsai, pats, asmeniškai
di persona gyvas, gyvenime
cavallo o persona che si ritira prima della gara (n.) nestartuojantis arklys, žmogus, nestartuojantis arklys/žmogus
imposta sulle persone fisiche (n.) fizinių asmenų pajamų mokestis
matrimonio tra persone dello stesso sesso (n.) homoseksualų santuoka
persona versatile (n.) įvairiapusis žmogus, visų galų meistras, universalus
persona perseverante (n.) veiklus žmogus
persona di colore (n.) spalvotasis
molte persone daugelis, daugybė, daug
società di persone (n.) bendrija
(persona/animale) di dieci anni (n.) dešimtmetis
sequestro di persona (n.) neteisėtas veiksmų laisvės varžymas
(persona inaffidabile) nepatikimas
delitto contro la persona (n.) nusikaltimas asmeniui
persona distinta (n.) žymus, aukštas žmogus, aukštas pareigūnas
persona a carico (n.) išlaikytinis, globotinis
persona che va alla deriva valkata, keliaujantis sezoninis darbininkas, bastūnas
persona eccentrica (n.) ekscentrikas, keistenybė, keistuolis, keistenybë
persona tenace (n.) veiklus žmogus
Sparatutto in prima persona Pirmojo asmens šaudyklė
persona fisica (n.) fizinis asmuo
Persona fisica Fizinis asmuo
persona sulla settantina (n.) septyniasdešimtmetis
(persona, ecc.) di quattro anni (n.) keturmetis
persona dalle mani di pasta frolla (n.) atgrubnagis
nazionalità di persona giuridica (n.) juridinių asmenų nacionalinė priklausomybė
in/di persona (adj.) asmeniškas, asmens
in/di persona pats, asmeniškai
in persona (adv.) patsai
in persona pati, pats
persona celebre (n.) talentingumas, įžymumas
persona accondiscendente (n.) įrankis, marionetė, atpirkimo ožys
l'ultima persona ne iš tų žmonių, kurie
persona importante (n.) įžymybė
per persona (adv.) žmogus
persona brutale (n.) žvėris, šantažistas, chuliganas
persona dalle mani di burro (n.) atgrubnagis
persona giuridica (n.) juridinis asmuo
Persona giuridica Juridinis asmuo
persona irrequieta (n.) nenuorama
persona nominata (n.) kandidatas, pretendentas
persona sola (n.) vieno asmens namų ūkis
persona/cosa ridicola (n.) baidyklė
qualsiasi persona kas nors, bet kas, kas, kad ir kas, kažkas
qualunque persona kas nors, bet kas, kas, kad ir kas, kažkas
separato (n.) atsiskyręs sutuoktinis
persona mattiniera (n.) ankstyvas paukštis
persona nervosa (n.) nenuorama
divorziato (n.) išsituokęs asmuo
Persona non grata Persona non grata

persone sinonimai gente, gente, il grande pubblico, il pubblico, volgo

persona sinonimai anima, carattere, corpo, donna, essere umano, figura, individuo, personale, singolo, soggetto, tizio, uomo, anima, animale di diciassette anni, di diciassette anni, elemento, individuo, mortale, nefritico, sé, uomo, fallita, fallito

Netoliese persone esantys žodžiai