radicare lietuviškai

radicare vertimas apnikti, įsigalėti, apsigyventi, įsišaknyti, šaknyti, pasodinti

• metter radici anche in senso figurato
• figurato di cose astratte: penetrare profondamente, in modo definitivo; far presa nella mente o nell'animo un sospetto che si radica | quei valori si sono ben radicati nella nostra società | una fede profonda si era radicata in lui | quell'idea gli si è radicata nel cervello | un'abitudine che si radica | si è radicato in lui un forte rancore
• figurato di persona: ambientarsi, inserirsi, stabilirsi in modo definitivo in un luogo si è radicato in città | arabi ed europei si sono radicati … nelle zone a clima temperato [Moravia ]

radicare sinonimai allignare, attecchire, prendere, abbarbicarsi, allignare, ambientarsi, andare ad abitare, andare a vivere, attecchire, domiciliarsi, imporre, ingiungere, insediarsi, inserirsi, installarsi, intimare, mettere le radici, mettere radice, mettere radici, piantare, prendere, prendere dimora, sistemarsi, stabilirsi

• radicale
• radiazione
• radiatore
• radicare
• radicchio
• radice
• radice commestibile