schiodare lietuviškai
schiodare vertimas trauktis, artėti, pritraukti
Paaiškinimas italų kalba
- togliere i chiodi
- staccarsi per lo sconficcarsi o il cedimento di uno o più chiodi si è schiodata una doga del letto | la cassa si è schiodata | un tacco dello stivale si era schiodato, ma era ancora attaccato alla scarpa [Tobino ]
- per estensione staccarsi in genere si schiodava dall'alto impetuoso Un nembo d'aria diaccia [Montale ]
- figurato colloquiale muoversi, spostarsi, allontanarsi da un luogo ragazzi, è l'ora di schiodarsi | vuoi schiodarti da quella sedia! | quei due non si schiodano più da casa mia
schiodare sinonimai staccare, sconficcare
Netoliese schiodare esantys žodžiai