sicurezza lietuviškai
sicurezza vertimas pasitikėjimas savimi, tikras daiktas, neabejotinas dalykas, pusiausvyra, savitvarda, patikimumas, tikrumas, tikras dalykas, saugumas, saugykla, saugos diržas, aiškiai, be abejo, iš tiesų, o kaipgi, patikimai, tikrai, tikriausiai, tvirtai, žinoma, saugos įtaisas, apsaugos priemonės, skląstis, velkė, maisto sauga, patikimumas, pusiausvyra, savitvarda, socialinė apsauga, kelių eismo saugumas, segtukas, žiogelis, segtukas, žiogelis, apsauginis vožtuvas
- agente di sicurezza (n.) stebėtojas, budėtojas, sargas
- sicurezza degli edifici (n.) pastatų sauga
- margine di sicurezza (n.) laiko atsarga, tarpas, leidžiamas kiekis
- cintura di sicurezza (n.) saugos diržas
- attentato contro la sicurezza dello Stato (n.) grėsmė valstybės saugumui
- eccessiva sicurezza di sé (n.) pasitenkinimas, pasitenkinimas savimi
- dispositivo di sicurezza (n.) saugos įtaisas
- armonizzazione della sicurezza sociale (n.) socialinių įstatymų suderinimas
- serratura di sicurezza (n.) skląstis, velkė
- Autorità europea per la sicurezza alimentare (n.) Europos maisto saugos direkcija
- Autorità europea per la sicurezza alimentare Europos maisto saugos tarnyba
- sicurezza internazionale (n.) tarptautinis saugumas
- sicurezza sociale (n.) socialinė apsauga, gerovė, pašalpa
- sicurezza sociale (n.) socialinė apsauga
- valvola di sicurezza apsauginis vožtuvas
- Agenzia europea per la sicurezza marittima Europos jūrų saugumo agentūra
- copia di sicurezza (n.) rezervinė kopija
- sicurezza dei trasporti (n.) transporto sauga
- misura di sicurezza (n.) apsaugos priemonės
- sicurezza stradale kelių eismo saugumas
- sicurezza stradale (n.) kelių eismo saugumas
- sicurezza regionale (n.) regiono saugumas
- scala di sicurezza (n.) atsarginis išėjimas, gaisrininkų kopėčios
- sicurezza aerea (n.) skrydžių sauga
- norma di sicurezza (n.) saugos standartas
- cassetta di sicurezza (n.) saugykla, seifas
- sicurezza del lavoro (n.) darbų sauga
- porta di sicurezza (n.) atsarginis išėjimas, gaisrininkų kopėčios
- sicurezza pubblica (n.) viešasis saugumas
- sicurezza del posto di lavoro (n.) užimtumo garantija
- lampada di sicurezza šachtininko lempa
- sicurezza nucleare (n.) branduolinis saugumas
- sicurezza europea (n.) Europos saugumas
- Consiglio di sicurezza dell'ONU (n.) JTO Saugumo Taryba
- con sicurezza (adv.) pasitikėdamas savimi, gerai, priimtinas, puiku, sveikas, taip, tinkamas, be abejo, žinoma, o kaipgi, tikriausiai, patikimai, tvirtai, iš tiesų, tikrai, aiškiai, klausau
- di sicurezza (n.) kritiška padėtis, nenumatytas atvejis, avarija, atsarginis
- file di sicurezza (n.) rezervinė kopija
- guardia di sicurezza (n.) stebėtojas, budėtojas, sargas
- misure di sicurezza apsaugos priemonės
- uscita di sicurezza (n.) atsarginis išėjimas, gaisrininkų kopėčios
- sicurezza e sorveglianza (n.) apsaugos paslaugos
- legislazione in materia di sicurezza sociale (n.) socialinės apsaugos įstatymai
- spilla di sicurezza (n.) segtukas, žiogelis
- sicurezza marittima (n.) laivybos sauga
- Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacija
- sicurezza del prodotto (n.) produkto sauga
- sicurezza d'esercizio (n.) patikimumas
- sicurezza alimentare (n.) maisto sauga
- sicurezza d'approvvigionamento (n.) tiekimo patikimumas
- sicurezza di sé (n.) pasitikėjimas savimi, tikras daiktas, neabejotinas dalykas, pusiausvyra, savitvarda
- spillo di sicurezza (n.) segtukas, žiogelis
- l'essere esente da pericoli
- la qualità di chi è sicuro di sé o compie con abilità e senza esitazione determinati atti
- certezza
sicurezza sinonimai assicurazione, certezza, confidenza, convinzione, fermezza, fiducia, garanzia, persuasione, risolutezza, stabilità, certezza, assertività, autoaffermazione, certezza, confidenza, cosa certa, coscienza dei propri meriti, coscienza del proprio valore, equilibrio, fermezza, fiducia, fiducia in sé, fiducia in se stesso, fiducia in sé stesso, securità, sicurezza di sé, sicurtà