spavento lietuviškai
spavento vertimas išgąsdinti, krūptelėti, susigūžti, atšokti, išsigąsti, atšlyti, sukelti baimę, įbauginti, siaubas, išgąstis, baimė, baisumas, siaubybė, panika, priblokšti, sukelti baimę, įbauginti, išgąsdinti, bauginti, sukelti baimæ, ábauginti, gąsdinti, pritrenkti, bijoti, košmariškas, kraują stingdantis, siaubingas, šiurpinantis, verčiantis plaukus stotis piestu, ábauginti, įbauginti, išgąsdinti, sukelti baimæ, sukelti baimę
- far spaventare (v.) išgąsdinti, gąsdinti, sukelti baimę, įbauginti
- spaventarsi di (v.) bijoti
- che incute spavento (adj.) kraują stingdantis, šiurpinantis, verčiantis plaukus stotis piestu, košmariškas, siaubingas
- paura violenta e improvvisa, causata dalla sensazione o dalla vista di un pericolo o di un danno; con valore iperbolico si dice di persona o cosa molto brutta
- malattia dei cavalli per cui il moto delle zampe posteriori non è coordinato con quello delle anteriori
spaventarsi sinonimai sgomentarsi, sussultare, temere, far paura a, far spaventare, far sussultare, intimorire, mettere paura a, sgomentare, spaurire, spaventare, turbare, accartocciarsi, accovacciarsi, accucciarsi, arricciarsi, farsi piccolo, impaurirsi, indietreggiare, prendere paura, raggomitolarsi, rannicchiarsi, rinculare, ritirarsi, ritrarsi, sgomentarsi, sobbalzare, sottrarsi, tirarsi indietro, tremare
spavento sinonimai allarme, impressione, orrore, panico, paura, raccapriccio, sbigottimento, sgomento, shock, smarrimento, terrore, timore, turbamento, nervosismo, nervosità, orrore, panico, paura, terrore, allarme, costernazione, orrore, paura, raccapriccio, reazione di spavento, sbigottimento, sgomento, soprassalto, terrore, timore
spaventare sinonimai allarmare, atterrire, impressionare, inorridire, intimidire, intimorire, minacciare, sbigottire, sgomentare, spaurire, terrificare, terrorizzare, allarmare, far spaventare, inorridire, mettere in agitazione, sbigottire, sconvolgere, sgomentare, allacciare, allarmare, allucinare, atterrire, avviare, collegare, edificare, erigere, far paura a, far spaventare, far sussultare, fondare, impaurire, impiantare, instaurare, intimorire, istituire, mettere paura a, mettere su, sgomentare, spaurire, spaventarsi, stabilire, terrificare, terrorizzare, turbare, unire