svalutare lietuviškai
svalutare vertimas pažeminti, žeminti, devalvuoti, nuvertinti
Paaiškinimas italų kalba
- economia deprezzare, far diminuire qualcosa di valore, di prezzo specialmente riferito a valute svalutare un bene | svalutare il capitale sociale | svalutare una merce | svalutare le azioni | decretare la svalutazione di una moneta | svalutare i crediti | il governo ha deciso di svalutare | svalutare i titoli | svalutare il dollaro | svalutare le immobilizzazioni | con il suo decadimento, questa casa è ormai svalutata
- economia impropriamente, nell'uso corrente è anche riferito alla perdita del suo potere d'acquisto, all'inflazione interna l'aumento dei prezzi sta svalutando la moneta
- figurato riferito a persone e cose, sminuire, sottovalutare, stimare o riconoscere un valore reale inferiore a quello reale svalutare i meriti di qualcuno | svalutare l'opera di uno scrittore | non si può svalutare una persona per un singolo errore | svalutare l'opera dei predecessori | smettila di svalutare le mie capacità | svalutare gli avversari | svalutare la capacità dei collaboratori | non svalutare quello che hai fatto di buono finora
- economia diminuire di valore, di prezzo l'euro si è svalutato rispetto al dollaro | l'appartamento si è svalutato a causa della mancata manutenzione | la moneta si sta svalutando | il dollaro tende a svalutarsi | lo yen stava nuovamente per svalutarsi | l'euro per l'inflazione, continua a svalutarsi
- sottovalutarsi, sminuirsi, considerarsi da meno di ciò che realmente si è; stimarsi meno del giusto non svalutarti troppo, sei sempre il migliore! | è una persona capace ma tende a svalutarsi | non devi svalutarti: vedrai che il concorso lo vinci
svalutare sinonimai sottovalutare, abbassare, degradare, disonorare, svalutarsi, umiliare
Netoliese svalutare esantys žodžiai