sventolare lietuviškai

sventolare vertimas plazdėti, vėduoti, įpūsti, virptelėti, perbėgti, ristis, risti, ridenti

Paaiškinimas italų kalba

muovere qualcosa agitandola al vento, specialmente per farla vedere sventolare il fazzoletto | sventolare una bandiera | sventolare il berretto in segno di saluto | sventolare uno striscione
muovere qualcosa agitandola al fine di fare vento sventolare il ventaglio | sventolava un giornale per il gran caldo
far aria a qualcuno o a qualcosa lo sventolai in viso per dargli refrigerio | sventolare il viso al malato | sventolare le braci per ravvivare il fuoco | sventolare il fuoco, per ravvivarlo
arieggiare, per dare aria sventolare le lenzuola
agricoltura ventilare, arieggiare sventolare il grano | sventolare le olive
figurato ostentare un successo, vero o presunto o un'ingiustizia subita sventolare i propri voti | sventolava il biglietto vincente della lotteria | mi ha sventolato la contravvenzione che ho preso
(AVERE) agitarsi, ondeggiare vivacemente al vento, garrire la biancheria sventola al sole | gli stendardi sventolano sugli spalti | le bandiere sventolano sui pennoni | la bandiera sventola sulla torre | la bandiera sventola sulle navi | le bandiere sventolano sull'edificio | un mattino, aprendo la sua finestra, fece sventolare il fazzoletto in atto di saluto [Pellico ] | la nostra bandiera sventola sul campo [Tobino ]
farsi vento agitando qualcosa davanti al viso come ventaglio, sventagliarsi sventolarsi con un giornale | sventolarsi col cappello | sventolarsi il viso | sventagliarsi con il ventaglio | sventagliarsi con un fazzoletto | se ne stava al fresco a sventagliarsi | l'Agnese si slegò il fazzoletto sotto il mento, ne rovesciò le punte sulla testa, si sventolò con la mano [Viganò ]

sventolare sinonimai svolazzare, affannarsi, ondulare, sbandierare, sbracciarsi, baluginare, curvare, fare vento a, farsi fresco col ventaglio, fluttuare, guizzare, ondeggiare, sfarfallare, sfavillare

Netoliese sventolare esantys žodžiai