taglio lietuviškai
taglio vertimas įpjovimas, nutraukimas, sumažinimas, banknotas, kirpimas, ašmenys, sukirpimas, pjūvis, pjausnys, nominalas, nominalinė vertė, gabalas, likutis, apvadai, nuokarpos, čekštelėjimas, gabalas, išpjova, nugnybti, nutraukti, perkelti, prapjauti, prarėžti, sustabdyti, amputuoti, nupjauti, supjaustyti, įpjauti, įrėžti, skilti, skelti, pjaustyti, pjauti, kapoti, rėžti, raižyti, nukirpti, karpyti, kirpti, pakirpti, įsikirsti, kirsti per, kirsti, sumažinti, iškirsti, atkirpti, čekštelėti, sukirsti, nukirsti, sukapoti, įsikišti, baigtis, nutraukti, sustabdyti, pertraukti, leistis, pasileisti, papuošti, nupjauti, nurėžti, šukuosena, atsiskirti, nukirsti galvą
- atto, operazione del tagliare
- l'effetto del tagliare, la lesione, l'incisione prodotta da un corpo tagliente
- ciascuno dei pezzi tagliati da un tutto; specialmente ciascuna delle parti della bestia macellata
- la parte affilata, sottile e tagliente di una lama
- dimensione, formato
taglio sinonimai amputazione, apertura, crepa, dimensione, fenditura, ferita, filo, foggia, forma, incisione, intaglio, lesione, linea, misura, mutilazione, pezzo, quarto, ritaglio, scalfittura, sezione, spaccatura, spacco, stile, tacca, valore, brandello, briciola, brindello, colpo, feritoia, remainder, rimanenza, ritagli, scampolo, seguito, sforbiciata, squarcio, valore facciale, valore nominale, acciaccatura, ammaccatura, banconota, biglietto, biglietto di banca, braciola, costata, costoletta, cotoletta, defalco, fetta, fettina, filo, forma, incisione, intacco, intaglio, lama, pezzo, ritaglio, scarto, sforbiciata, tagliata, taglio dei capelli, tavoletta, tosatura, trancia, trancio, unghiata, verdone, sfregio , affettare, fare a fette
tagliare sinonimai abbreviare, accorciare, amputare, annacquare, aprire, attraversare, bloccare, cimare, dividere, fendere, ferire, finire, incidere, incrociare, interrompere, mietere, mozzare, mutilare, partire, potare, prendere, raccorciare, radere, recidere, ridurre, ritagliare, rompere, scindere, sciogliere, segare, sezionare, spaccare, spezzare, squarciare, tagliuzzare, tosare, troncare, alzare, amputare, aprire, cimare, colpire, contenere, fare a pezzi, guarnire, limitare, macinare, orlare, rasare, restringere, ridurre, tosare, adulterare, ampliare, amplificare, amputare, aprire, congegnare, costruire, diminuire, diminuire di, dispiegarsi, dividere, fendere, formare, guastare, infrangere, infrangersi, ingrandire, intaccare, intagliare, interrompere, lesinare, lesinare su, manifestarsi, minimizzare, minorare, molestare, nascere, nuocere, offendere, potare, ridurre, ridurre al minimo, rifrangersi, rimpiccolire, rompere, rompersi, sboccare, sbocciare, scapezzare, scassinare, scindere, scolpire, sconciare, separare, sezionare, sfociare, sfoltire, sfrondare, solcare, spaccare, spaccarsi, spezzare, spezzarsi, spillare, squarciare, svilupparsi, svolgersi, trasgredire, trinciare, violare, disserrare