tirare lietuviškai
tirare vertimas atitraukti, mušti į vartus, truktelėti, vilkti, patraukti, naudotis, valdyti, išlėkti, nudiegti, sviesti, mesti, metimas, iššauti, šauti, atidengti ugnį, pritraukti, sužlugdyti, sužlugti, sumauti, sušikti, purenti, blogai padaryti, sugadinti, sušaudyti, šaudyti, nušauti, traukti, nutraukti, traukyti, ištraukti, išgauti, išsitempti, ištempti, stengtis iš visų jėgų, pertempti, trūktelėti, trūkčioti, tampyti, timptelėti, vilktis, driektis, tempti, pakelti, kelti, numesti, mestis, pulti, mėtyti, paleisti į loteriją, traukti burtus, šiaip ne taip verstis, vos sudurti galą su galu, tęsti, tęstis, toliau ką daryti, trukti, įspirti, spirti, keikti, keiktis, čiupti, ištraukti, pateikti, staigiai pasisukti, artėti, pritraukti, trauktis, atsikišti, iškišti, nuleisti, atsklęsti, suveržti diržą, atsisveikinti su pasauliu, iškeliauti į amžinybę, mirti, numirti, žūti, driektis, vilkti, vilktis, keikti, keiktis, auginti, išauginti, išauklėti, iškelti, pakelti, susemti, užkelti, ištraukti, susemti, truktelėti į viršų, derėtis, derėtis
- tirare sagrati (v.) keiktis
- tirare su (v.) paimti, užkelti, pakelti, iškelti, auginti, išauginti, išauklėti, susemti
- tirare su truktelėti į viršų, ištraukti
- tirare sul prezzo (v.) derėtis
- ''tirare sul prezzo'' (v.) derėtis
- tendere; avere propensione; mirare
- del vento, spirare con forza
- aspirare, lasciar passare l'aria o il fumo, si dice di camini, pipe, ecc.
- con un avverbio di luogo, procedere
- spostare con sforzo, trascinare in una direzione
- succhiare, aspirare
- scagliare, lanciare
- tipografia stampare
- allungarsi, distendersi
tirare sinonimai allungare, buttare, continuare, disegnare, distendere, gettare, inclinare, mirare, poppare, proseguire, pubblicare, richiamare, rimorchiare, scagliare, scaraventare, scoccare, segnare, soffiare, sparare, spillare, spirare, stirare, tirare fuori, tirare giù, tirare su, trascinare, vibrare, abborracciare, acciabattare, acciarpare, affaticare, allungare, alzare, aprire il fuoco su, arruffare, aspirare, attirare, buttare, canonneggiare, cavare, disorganizzare, estrarre, fare fuoco, fare un pasticcio, far fuoco, forzare, fucilare, gettare, incasinare, lanciare, pasticciare, portarsi dietro, raffazzonare, riscuotere, sbalestrare, scagliare, scaraventare, scaricare, scoccare, scombinare, sconvolgere, sforzare, sforzarsi, sgominare, slogare, sollevare, sparare, sparare a, stirare, stirarsi, storcere, strascicare, strisciare, succhiare, tendere, tirare a, tirarsi dietro, togliere, trainare, trarre, trascinare, avvelenare , guastare , rovinare , battere, calciare , accostare, accostarsi, liberarsi, raccostare, rasentare, riaccostare, tendere, tirarsi, affidarsi, battere, buttare, gettare, lanciare, maneggiare, proiettare, sbalestrare, scagliare, scaraventare, strascinare, tendere, trarre