toccare lietuviškai
toccare vertimas čiupinėti, imti, tekti, suduoti, pabelsti, trenkti, valyti šepečiu, šluoti, šluostyti, susišukuoti, sušukuoti, brūkštelėti, lengvai paliesti, liestis, sujaudinti, paliesti, būti greta, ribotis, sueiti, užsigauti, susižeisti, įpykinti, pykinti, sužeisti, užgauti, įskaudinti, įžeisti, jaudinti, apstulbinti, nustebinti, patikti, priklausyti, liesti, bakstelėti alkūne, tęsti, toliau varyti, užsispyrus toliau daryti, tęsti, toliau varyti, užsispyrus toliau daryti, būti, būti/jaustis kaip devintame danguje, būti kaip devintame danguje, jaustis kaip devintame danguje, pašokti iš džiaugsmo
- capitare, toccare in sorte
- spettare
- accostare la mano o altra parte del corpo, avvicinare un oggetto a qualcuno, a qualcosa stabilendo un contatto, sfiorando, premendo
- spostare; manomettere; usare
- raggiungere
- essere a contatto con qualcosa, con qualcuno
- in senso figurato dire, fare qualcosa che provochi risentimento o turbamento
- colloquiale eufemismo per masturbarsi
- (reciproco) accarezzarsi vicendevolmente, palpeggiarsi, specialmente con intenti erotici
- (reciproco) venire a contatto, sfiorarsi; stare in contatto fisico i due veicoli quasi si toccavano | si toccano con i gomiti
- figurato (reciproco) unirsi, congiungersi fino a coincidere gli estremi si toccano | erano così vicini da toccarsi
- toccare, specialmente con la mano, una parte del proprio corpo: toccarsi il naso , i capelli
toccare sinonimai approdare, arrivare, attenere, colpire, commuovere, concernere, danneggiare, emozionare, impressionare, interessare, maneggiare, manomettere, palpare, palpeggiare, pervenire, premere, raggiungere, ricadere, riguardare, scalfire, sentire, sfiorare, spettare, stare, tastare, urtare, colpire, commuovere, contrariare, emozionare, essere vicina a, essere vicino a, fare impressione, fare un dispetto, ferire, impressionare, incontrarsi, ingiuriare, insultare, ledere, nutrire, offendere, oltraggiare, palpare, pascere, scottare, spettare, tastare, tentare, turbare, vilipendere, vituperare, colpire, commuovere, intenerire, muovere, ritoccare, sfiorare, toccarsi, turbare, affrontare, battere, bussare, colpire, concernere, interessare, intraprendere, introdurre, picchiare, riguardare, sfiorare