tormentato lietuviškai
tormentato vertimas tyčiotis iš, supykinti, pykinti, įžeisti, skaudinti, žeisti, supykdyti, įsiutinti, kabinėtis, kibti prie, neduoti ramybės, kankinti, vaidytis, peštis, kvaršinti galvą, kabinėtis/kibti prie, įkyrėti, grizinti, kamuoti, laikytis už, išsilaikyti, išlaikyti, nutverti, sugriebti, sugniaužti, suspausti saujoje, užvaldyti, susikibti, susigrumti, erzinti, išjuokti, pašiepti, nervinti, įkyriai kaulyti, neraminti, iškamuotas, išvargintas, piktas, nepatenkintas
- che è in preda a tormenti, sofferenze
tormentarsi sinonimai angustiarsi, crucciarsi, tribolare, rodersi l'animo, stare in pensiero
tormentare sinonimai accorare, affliggere, angariare, angosciare, assillare, bersagliare, importunare, infastidire, martirizzare, martoriare, molestare, perseguitare, premere, pungere, punzecchiare, scocciare, seccare, straziare, stuzzicare, tribolare, turbare, affliggere, assillare, beffare, canzonare, circonvenire, deridere, dileggiare, importunare, indispettire, insidiare, irridere, irritare, prendere in giro, rimordere, schernire, scimmiottare, seviziare, stuzzicare, torturare, abbrancare, affliggere, appassionare, assalire, assediare, assillare, attanagliare, avvincere, circonvenire, cogliere, contrariare, dare ai nervi, discutere, disturbare, esasperare, far andare in bestia, far andare in collera, far arrabbiare, far dei dispetti, fare rabbia a, far i dispetti, far un dispetto, imbracciare, importunare, impugnare, indispettire, indisporre, infastidire, infuriarsi, insidiare, irritare, lottare con, mandare in bestia, molestare, pigliare, provocare, resistere, seccare, tempestare, urtare, scocciare
tormentato sinonimai adirato, arrabbiato, crucciato, imbronciato, incollerito, indispettito, scontento, seccato, stizzito, stizzoso