turno lietuviškai
turno vertimas eilė, kamuoliuko padavimas, eilė paduoti kamuoliuką, kėlinys, turas, raundas, etapas, pamaina, iš eilės, paeiliui
- scrutinio a un turno (n.) vieno turo balsavimas
- a turno iš eilės, paeiliui
- turno di notte naktinė pamaina
- squadra di turno (n.) pamaina
Paaiškinimas italų kalba
- ordinato avvicendamento di persone che si alternano, secondo uno schema di rotazione prestabilito, nello svolgere un determinato lavoro o servizio; anche l'ordine con cui tale alternanza avviene organizzare i turni di guardia | lavoro organizzato a turni | stabilire il turno dei servizi | il turno delle distribuzioni di medicinali | il turno dei negozi nei giorni festivi | dormire a turno | mangiare a turni | lavorare a turno | turno di guardia
- ciascuno dei periodi di tempo, specialmente di otto ore, in cui viene suddivisa un'attività lavorativa, qualora sia necessario un maggior utilizzo degli impianti o una copertura oraria estesa per esigenze di servizio fare il turno di notte | avere il turno del mattino | un turno di sei ore | un turno di otto ore
- il gruppo, la squadra che svolge insieme quel particolare orario di lavoro il primo turno ha lasciato il posto al secondo | sta entrando il secondo turno | il medico di turno | l'infermiera di turno | sono di turno
- per estensione il momento stabilito o la volta in cui spetta a qualcuno di compiere una determinata attività o fare qualcosa attendere il proprio turno | stasera è il mio turno di lavare i piatti | è giunto il mio turno | aspettare il proprio turno
- sport in un torneo, ciascuno degli incontri previsti o delle fasi eliminatorie noi oggi non giochiamo, giocheremo al prossimo turno | lo hanno eliminato al secondo turno
- sport per estensione giornata di un campionato essere squalificato per tre turni | il campionato riposa per un turno
- militare periodo prestabilito di avvicendamento nei servizi d'ogni genere svolti dai militari d'ogni grado turno di guardia | turno di trincea
- agricoltura in silvicoltura, il periodo di tempo necessario perché una pianta raggiunga la maturità; lo stesso che alternazione
- politica ciascuna delle votazioni in cui si articola una consultazione elettorale; tornata sistema a doppio turno | votare al primo turno | votare al secondo turno
turno sinonimai rotazione, squadra di turno, volta, manche , battuta, inning, giro, mandata, servizi, servizio, volta
Netoliese turno esantys žodžiai