tuttavia lietuviškai

tuttavia vertimas verčiau, vis vien, vienok

• nondimeno, ciò nonostante, contuttociò; però, ma, eppure; conferisce valore avversativo-limitativo a una frase o sequenza di discorso rispetto a quanto precede; con valore avversativo: le contrarietà non sono poche, tuttavia accetto | non sono d'accordo, tuttavia farò come dici | non è una cima, tuttavia si impegna | non è un luogo isolato, tuttavia è meglio non andarci | ha un pessimo carattere, tuttavia è un ottimo studente ; con valore concessivo sebbene sia stanco, tuttavia ti aiuterò | sebbene le contrarietà siano tante, tuttavia accetto ; rafforzato da e o pure l'impresa è impegnativa, pur tuttavia mi impegno lo stesso | parlò a lungo, pur tuttavia non lo convinse | il viaggio è stata divertente e tuttavia stancante | non ricordavo bene, pur tuttavia risposi correttamente alla domanda | involontariamente, ho pensato allora che, tra i tanti svantaggi della città, c'era, purtuttavia, il vantaggio dei servizi [Moravia ]
• arcaico sempre, continuamente, ancora lo cercava e lo cerca tuttavia | io priego Iddio che vi dea il buon anno e le buone calendi, oggi e tuttavia [Boccaccio ] | essendo il freddo grande e nevicando tuttavia forte [Boccaccio ] | quant'è bella giovinezza / che si fugge tuttavia! [L. De Medici ] | questo termine è rimasto e vive tuttavia, con significazione più mitigata, nel dialetto [Manzoni ] | dall'una all'altra di quelle terre … correvano, e corrono tuttavia, strade e stradette [Manzoni ]

tuttavia sinonimai ciononostante, eppure, ma, nondimeno, pure, benché, bensì, comunque, eppure, lo stesso, ma, malgrado, malgrado che, nondimeno, però, pure, sebbene, ugualmente, ma, però

• tutta
• tutt'intorno
• tutt'e due
• tuttavia
• tutte
• tutte le due
• tutte le specie di