urto lietuviškai
urto vertimas avarija, sudužimas, susidūrimas, mūšis, kova, susirėmimas, stumtelėjimas, smūgis, nesutarimas, konfliktas, prieštaravimas, pakelti pagrindinį smūgį, atsitrenkti, judinti, nuversti, pargriauti, trinktelėti, supykinti, pykinti, įžeisti, skaudinti, žeisti, supykdyti, įsiutinti, užsispyrus toliau daryti, tęsti, toliau varyti, trenktis, susitrenkti, atsitrenkti į ką, susidurti su kuo, susidurti, trenkti galva, kraipyti
- urto violento (n.) smūgis
- sostenere l'urto di pakelti pagrindinį smūgį
- urtare i nervi (v.) įsiusti, netekti kantrybės, įsikarščiuoti, nesusivaldyti, užvirti pykčiu, prarasti savitvardą, pasiusti
- participio passato di urtare
- collisione più o meno violenta di due corpi, di cui almeno uno in movimento; spinta data a qualcuno o a qualcosa
- in senso figurato contrasto
urtarsi sinonimai scontrarsi, investire, sbattere, sbattere contro, scontrarsi, scontrarsi con, scontrarsi contro, speronare, tamponare, urtare, urtare contro, urtare in, urtarsi contro
urto sinonimai battaglia, botta, collisione, conflitto, cozzo, crollo, discordia, impatto, investimento, scontro, sostenere l'urto di, spinta, azione, battaglia, botta, botto, collisione, colpo, combattimento, conflitto, conflittualità, confronto, contestazione, contrapposizione, contrasto, cozzo, frizione, incidente, incidente d'auto, incidente stradale, investimento, lotta, percossa, schiacciata, schiocco, scontro, scoppio, tamponamento, tensione
urtare sinonimai colpire, cozzare, dispiacere, imbattersi, inciampare, indispettire, indisporre, infastidire, irritare, offendere, sbattere, scontrarsi, speronare, spiacere, spingere, stizzire, tamponare, toccare, turbare, andare a sbattere, battere, bussare, dimenare, investire, muovere, ondeggiare, piombare, sbattere, sbattere contro, scontrarsi, scuotere, sgonnellare, tentennare, andare avanti, continuare, contrariare, dare ai nervi, dare di gomito a, esasperare, far andare in bestia, far andare in collera, far arrabbiare, far dei dispetti, fare rabbia a, far i dispetti, far un dispetto, ferire, ferire sul vivo, imporre, imporre a, indispettire, indisporre, infastidire, infliggere, infliggere a, infuriarsi, investire, irritare, mandare in bestia, mortificare, pigiare, provocare, sbattere, sbattere contro, scontrarsi, scontrarsi con, scontrarsi contro, seccare, sospingere, speronare, spingere, spingere avanti, tamponare, toccare col gomito, toccare del gomito, tormentare, urtare contro, urtare in, urtarsi, urtarsi contro