nieopodal vertimas netoli, čia pat, arti, prie, apie, šalia, tik per slenkstį
nieopodal sinonimai na progu, blisko, nie opodal, w pobliżu