atšlepsėti vertimas come dragging one's slippers; make a flip-flop/shuffling noise with one's slippers
