bertuvė vertimas (vėtyklė) winnowing-machine , winnowing fan; (indas) round open vessel to carry grain or flour