dykinėtojas vertimas idler, loafer; shirker; slacker; (mokinys, praleidžiantis pamokas) truant; (tinginys) lazy-bones šnek.