išmesti angliškai
išmesti vertimas 1. throw out ; i. pro langą throw out of the window; i. su parašiutu bale out;2. (netyčia) drop, let fall; i. stiklinę drop a glass;3. (iš darbo) dismiss, charge, sack, give (smb) the sack šnek.; throw (smb) out of work; 4. (iškrauti) unload; 5. i. į krantą cast ashore; 6. (apie pinigus) waste ; i. burnelę have a drop; i. ką iš galvos get smth out of one's head ; i. ką į gatvę turn smb out into the street, make smb homeless;(iš darbo) throw smb out into the street; i. už borto cast/throw overboard; i. kortas tell (smb's) fortune (by cards)
- išmesti už borto (v.) jettison
- išmesti iš darbo (v.) discharge, throw out, fire, give notice, can, dismiss, give the axe, send away, sack, force out, give the sack, terminate, displace, axe, give, get the boot
- išmesti į krantą rąstgaliai (n.) driftwood
- išmesti į krantą rąstgaliai/medžiai/nuolaužos (n.) driftwood
išmesti sinonimai atmesti, atsijoti, atsikratyti, atsisakyti, išleisti iš rankų, numesti, nusimesti, atsisakyti, išgrūsti, iškelti, išlenkti, išmaukti, išprašyti, išsiųsti, išvaryti, neįleisti, palaidoti, pašalinti, sumesti, sviesti, vemti, versti