kelti angliškai
kelti vertimas 1. (į viršų) lift; raise (ir prk.); k. bures hoist/set sail; k. vėliavą hoist a flag; 2. (klausimą) raise; kb pose 3. (mokslą, kultūrą) advance, further; (našumą) raise; 4. (iš miego) wake, awake; 5. (vartus) open (atidaryti); shut (uždaryti); 6. (keltu per upę) ferry; (į kitą vietą) transfer/move somewhere else ; 7. (vaišes) arrange , make up; 8. (jausmus) excite, rouse, stir; k. smalsumą excite/stir/provoke curiosity; k. aikštėn reveal; k. aliarmą give/sound the alarm, raise an alarm
- kelti (kam) siaubą, stulbinti (v.) petrify
- kelti bylą (v.) proceed
- (su)kaupti, (su)kelti (v.) muster
- kelti (kam) siaubą (v.) petrify
- kelti entuziazmą (v.) fill with enthusiasm, make enthusiastic, enthuse
- kelti nerimą (v.) faze, unnerve, enervate, unsettle, disturb, upset, worry, vex, trouble
- kelti pasibaisėjimą (v.) traumatize, traumatise, shock, strike, touch, horrify, shake, shake up, unsettle
- kelti pasibjaurėjimą (v.) sicken, disgust, gross out, revolt, repel
- kelti pasišlykštėjimą (v.) sicken, nauseate, turn one's stomach
- kelti pavojų (v.) endanger, jeopardize, jeopardise, menace, threaten, imperil, peril, expose to danger
- kelti riaušes (v.) riot, carouse, roister
- kelti savo kandidatūrą į () put up for, run for, stand for, come up for election
- kelti skandalą (v.) combat, fight, scrap, scuffle, brawl, wrangle
- kelti triukšmą (v.) clamor, clamour
- kelti šleikštulį (v.) sicken, nauseate, turn one's stomach, disgust, revolt, churn up
kelti sinonimai būti, iškelti, jaudinti, paaukštinti, pakelti, sudaryti, sukelti, užkelti
Netoliese kelti esantys žodžiai
Kiti žodžio kelti vertimai